Kakšen je glas glagola v ruščini. Glagoli, ki nimajo glasovnega pomena

Po trenutno najpogostejši teoriji kategorijo zavarovanja povezana z delitvijo glagolov na prehodne in neprehodne.

Slovnična kategorija glasu je besedna kategorija, ki izraža razmerje dejanja do subjekta (povzročitelja dejanja) in predmeta dejanja (predmet, na katerem se dejanje izvaja). Na primer:

General je nenadoma ustavil avto blizu svojega šotora(Mačka.). Glagol ustavil ima glasovno obliko, ki izraža razmerje dejanja ( ustavljeno ) do osebka ( splošno ) in predmeta dejanja ( avto ), ki ga dejanje pokriva v celoti;

...Pred verando se je ustavil majhen voz, ki so ga vlekli trije izčrpani konji(T.). Glasovna oblika glagola stopped označuje dejanje, ki je omejeno na sam subjekt (voziček) in se ne prenaša na predmet.

Razlika med glagolskima oblikama stopped in stopped v navedenih povedih je stranska razlika.

Osnovne zastave in njihov nastanek

Slovnična izrazna sredstva vrednost zavarovanja je lahko morfološke in sintaktični.

Z morfološkimi sredstvi pri oblikovanju zavarovanja se uporabljajo:

priponka -sya, pritrjena na glagol: veseliti se - veseliti se;

pripone aktivnih in trpnih deležnikov (prim.: videc - viden in viden - viden).

S skladenjskimi sredstvi izrazi zastavnih vrednosti so:

skladenjska razlika v izražanju osebka in predmeta dejanja (prim.: Valovi odnašajo obalo.- Obalo naplavijo valovi);

prisotnost predmeta dejanja in popolna odsotnost on (prim.: Dež poveča letino. - Začelo je deževati);

razlika v oblikah in pomenih glagolsko nadzorovanih samostalnikov (prim.: Pogodbo sklene vodja del. - Pogodba se sklene z vodjo del).

Osnovni glasovi: aktivni, srednji in pasivni.

Aktivni glas imajo prehodne glagole, ki označujejo dejanje, ki ga izvaja subjekt in je aktivno usmerjeno na predmet. Dejavnik ima skladenjsko značilnost: subjekt dejanja je subjekt, predmet pa predmet v tožilniku brez predloga: V vojni bo zmagal mir.

Povprečni vračljivi depozit imajo glagole, tvorjene iz prehodnih glagolov (aktivni glas) s priponko -sya. Izražajo dejanje subjekta, ki se ne prenese na neposredni predmet, ampak se tako rekoč vrne k subjektu samemu, koncentriranemu v njem; primerjaj: vrni knjigo in se vrni (sami), bodite pozorni in osredotočiti(sebi).

Glede na leksikalni pomen debel in naravo skladenjskih povezav glagoli srednjega povratnega glasu lahko izražajo pomenske odtenke, ki različno označujejo razmerje med subjektom in predmetom dejanja.

Samopovratni glagoli izražajo dejanje, katerega subjekt in neposredni predmet sta ista oseba: [Hčerki] si bosta nadeli parfume in šminko, da se bodo punčke uredile(D. Postelja.). Priponka -sya v teh glagolih pomeni "sebe".

Povratni glagoli označujejo dejanje več oseb, od katerih je vsaka oseba hkrati subjekt in objekt označenega dejanja. Pripona -sya za take glagole pomeni "drug drugega": In novi prijatelji, no, objemi, no, poljubi(Kr.).

Povratni glagoli ekspresno notranje stanje subjekt, zaprt v subjektu samem, ali sprememba stanja, položaja, gibanja subjekta. Takšni glagoli dovoljujejo dodajanje besed "največ", "sam" - biti vznemirjen, premikati se(sam); vznemirjen, premikan(jaz): Popadya ne hvali dovolj Balde, Popovna le žaluje za Baldo(P.).

Posredni povratni glagoli označuje dejanje, ki ga izvaja subjekt v lastnem interesu zase: Bil je čeden fant. Vsi so naredili zalogo za nazaj(P.).

Brezpredmetni povratni glagoli označujejo dejanje zunaj razmerja do predmeta, zaprto v subjektu kot njegova stalna lastnost: Sonce že gori (N.); Mati je ovčji plašč krpala, pa se je kar trgal in trgal (Paust.).

Pasivni glas po pomenu je v korelaciji z aktivom, vendar ima svoje oblikoslovne in skladenjske značilnosti. Pasivni glas se izrazi z dodajanjem pripone -sya aktivnim glagolom (prim.: Delavci gradijo hiše. - Hiše gradijo delavci). Poleg tega se pomen pasivnega glasu lahko izrazi z oblikami pasivnih deležnikov - polnih in kratkih. Na primer: mati je ljubljena (ljubljena). Tema je bila preučena (študirana). Primerjava dizajna - Tovarna izpolnjuje načrt (dejanska gradnja) in(pasivna zgradba) kaže, da je v aktivni zgradbi (s prehodnim glagolom) subjekt dejanja izražen s subjektom, predmet pa s predmetom v tožilniku, v pasivu (s povratnim glagolom) pa objekt postane subjekt, prejšnji subjekt pa se v instrumentalnem primeru izkaže za objekt.
torej pasiv predstavlja dejanje kot pasivno usmerjeno od objekta do subjekta. Najpomembnejši slovnični pokazatelj pasivnega glasu je instrumentalni primer samostalnik s pomenom igralca, stvarnega subjekta dejanja. Odsotnost takega instrumentalnega primera približuje pasivni pomen glagola srednjemu povratniku, še posebej, če je osebek ime osebe (prim.: Smučarji gredo na pohod; Pisma se pošiljajo po pošti; Pakete pošilja špediter).

Na podlagi gradiva: Sodobni ruski jezik: Učbenik / Uredil N.S. Valgina. - M.: Logos, 2002.
Rosenthal D.E., Golub I.B., Telenkova M.A. Sodobni ruski jezik. - M.: Rolf, 2002.

Obljuba je stalna leksikalno-slovnična kategorija glagola, ki izraža razmerje med dejanjem, imenovanim z glagolom, subjektom in predmetom tega dejanja (izraženo s subjektom in predmeti).

Slovnična sredstva za izražanje glasovnih pomenov so lahko oblikoslovna in skladenjska.

Z morfološkimi sredstvi pri oblikovanju zavarovanja se uporabljajo:

postfiks -xia, priloženo glagolu: ugajati – veseliti se;

pripone aktivnih in trpnih deležnikov ( videc - viden in viden - viden).

S skladenjskimi sredstvi izrazi zastavnih vrednosti so:

skladenjska razlika v izražanju osebka in predmeta dejanja ( Valovi odnašajo obalo.- Obalo naplavijo valovi);

prisotnost predmeta dejanja ali njegova popolna odsotnost ( Dež poveča letino. — Začelo je deževati.);

razlika v oblikah in pomenih glagolsko nadzorovanih samostalnikov ( Pogodbo sklene šef. — Pogodba se sklene s šefom).

Vrste zavarovanj: aktivno, refleksno in pasivno.

Aktivni glas imajo prehodne glagole, ki označujejo dejanje, ki ga izvaja subjekt in je aktivno usmerjeno na predmet. Dejavnik ima skladenjsko značilnost: subjekt dejanja je subjekt, predmet pa predmet v tožilniku brez predloga: Lepota bo rešila svet.

Povprečni vračljivi depozit imeti glagole, tvorjene iz prehodnih glagolov (aktiva) s pomočjo postfiksa -xia. Izražajo dejanje subjekta, ki se ne prenese na neposredni predmet, ampak se tako rekoč vrne k samemu subjektu, koncentriranemu v njem. Na primer: povratni dnevnik in Pridi nazaj(sam) osredotočiti pozornost in osredotočiti se na(sebi).

Glede na leksikalni pomen debel in naravo skladenjskih povezav glagoli srednjega povratnega glasu lahko izražajo pomenske odtenke, ki različno označujejo razmerje med subjektom in predmetom dejanja.

Samopovratni glagoli izražajo dejanje, katerega subjekt in predmet sovpadata, tj. sta ista oseba: Ženja se je hitro oblekla. Postfix -xia v teh glagolih pomeni "sebe".

Povratni glagoli označujejo druga proti drugi usmerjeno dejanje več oseb, tj. skupno delovanje več subjektov. Postfix -xia takšni glagoli imajo pomen »drug drugega«: poljubiti, objeti, pobotati se, prepirati se, srečati.

Povratni glagoli izražajo notranje stanje subjekta, zaprto v samem subjektu, ali spremembo stanja, položaja, gibanja subjekta: skrbeti, biti presenečen, biti prestrašen, biti vznemirjen, premikati se.

Posredni povratni glagoli označuje dejanje, ki ga izvaja subjekt v lastnem interesu zase: zgraditi, založiti, spakirati, pospraviti.

Brezpredmetni povratni glagoli označujejo dejanje zunaj razmerja do predmeta, zaprto v subjektu kot njegovi stalni lastnini: Koprive ugriznejo, psi ugriznejo, mačke opraskajo.

Pasivni glas- to je oblika glagola, ki kaže, da oseba ali predmet, ki v stavku deluje kot subjekt, ne izvaja dejanja (ni njegov subjekt), ampak doživlja dejanje nekoga drugega (je njegov predmet). Trpnik je po pomenu podoben aktivu, vendar ima svoje oblikoslovne in skladenjske značilnosti.

Trpnost izražamo tako, da aktivnim glasovnim glagolom dodamo postfiks. -xia (Delavci gradijo hiše. — Hiše gradijo delavci). Poleg tega se pomen pasivnega glasu lahko izrazi z oblikami pasivnih deležnikov - polnih in kratkih.

Na primer: Mama je ljubljena(Draga).Preučevana tema(študirano).

Primerjava dizajna - Tovarna izpolnjuje načrt Tovarna izpolnjuje načrt Načrt izvaja tovarna(pasivna konstrukcija) kaže, da je v aktivni konstrukciji subjekt dejanja izražen s subjektom, objekt pa s predmetom v tožilniku, v pasivu pa objekt postane subjekt, prejšnji subjekt pa se izkaže za predmet v instrumentalnem primeru.

Tako pasivni glas predstavlja dejanje kot pasivno usmerjeno od objekta k subjektu. Najpomembnejši slovnični pokazatelj pasivnega glasu je instrumentalni primer samostalnik s pomenom pravega dejanjenega subjekta. Odsotnost instrumentalnega primera približuje pasivni pomen glagola srednjemu povratniku, še posebej, če je subjekt ime osebe ( Smučarji gredo na pohod; Pisma se pošiljajo po pošti; Pakete pošilja špediter).

Pridružite se namFacebook!

Poglej tudi:

Predlagamo opravljanje testov na spletu:

Iz zgodovine. Kategorija glas je bil in je še danes predmet poglobljene pozornosti mnogih jezikoslovcev. »...Različni slovničarji so različno razumeli obseg in slovnično vsebino kategorije glasu; nekateri so v glasu videli le odraz razmerja med dejanjem in predmetom, drugi so ga poleg predmetnih razmerij vključili v krog glasovnih pomenov in drugačna razmerja dejanj do subjekta, medtem ko so drugi skušali pojem zastave omejiti na izražanje odnosa do subjekta.«

Tradicionalna doktrina obljub, ki izhaja iz šestih obljub M.V. Lomonosov, ostane do začetku XIX V. in konča z deli F.I. Buslaeva, od katerega je ta teorija dobila najgloblji razvoj.

Jezikoslovci tega obdobja pojmujejo kategorijo glasu kot kategorijo, ki izraža odnos dejanja do predmeta. V zvezi s tem sta bila identificirana pojma glas in prehodnost-neprehodnost. Vzporedno s prehodnostjo-neprehodnostjo je bil kot osnova za razlikovanje glasu uporabljen še en princip - razlikovanje med glagoli s priponko -sya in glagoli brez te pripone. Zmeda teh dveh načel ni omogočila konstruiranja konsistentne teorije zavarovanja.

F.F. Fortunatov v svojem članku "O glasovih ruskega glagola" govori o glasovih kot besednih oblikah, ki izražajo odnos dejanja do subjekta. Namesto leksikološko-skladenjskega načela F.F. Fortunatov je razvrstitev glasov zasnoval na slovnični korelaciji oblik. Formalno znamenje glasu je priponka -xia, zato sta dodeljeni dve zavarovanji (vračljivo in nevračljivo). F.F. Fortunatov noče identificirati glasu in prehodnosti-neprehodnosti, temveč opozarja na povezavo glasovnih pomenov s pomeni prehodnosti-neprehodnosti.

Drugi raziskovalci (A.A. Potebnya, A.A. Shakhmatov) so obravnavali zastavo kot kategorijo, ki izraža subjekt-objektne odnose.

A.A. Šahmatov temelji svoj nauk o glasu na znaku prehodnosti-neprehodnosti in identificira tri glasove (aktivni, pasivni, refleksivni). Shakhmatov daje subtilno analizo osnovnih pomenov priloge -xia za povratne glagole.

Prehodni in neprehodni glagoli. Prehodni in neprehodni glagoli se razlikujejo po pomenu. Osnova tega razlikovanja je odnos do predmeta dejanja, izraženega z glagolom. TO prehodno vključujejo glagole s pomenom dejanja, usmerjenega na predmet, ki spreminja ali proizvaja ta predmet - predmet dejanja: brati knjigo, razširiti rokav, sešiti obleko. TO neprehodni vključujejo glagole, ki označujejo gibanje in položaj v prostoru, fizično in moralno stanje, na primer: leteti, zboleti, stati, trpeti. Leksikalni pomen prehodnih in neprehodnih glagolov je povezan z njihovo skladenjsko razliko: prehodni glagoli so združeni z označbo predmeta v tožilniku brez predloga, neprehodni glagoli pa zahtevajo predmet samo v posrednih primerih brez predloga ali s predlogi; primerjaj: biti zaljubljen(kdo? kaj?) - prehodni glagol, pomagati(komu? čemu?) je neprehodni glagol. Pri prehodnih glagolih je predmet dejanja lahko izražen v rodilniku v dveh primerih: a) za označevanje dela predmeta: piti vodo, kupiti kruh; b) če gre za zanikanje glagola: ni bral časopisov, ni prejemal plače, nima pravice. Značilno je, da prehodni in neprehodni glagoli nimajo svojih posebnih oblikoslovnih značilnosti. Vendar pa so nekatere vrste besedotvorbe glagolov indikatorji prehodnosti in neprehodnosti glagola. Tako so vsi glagoli s priponko razvrščeni kot neprehodni -xia(prim.: prepričati - prepričati se), pa tudi imenovalniški glagoli s pripono -e- in -nicha-(-icha-): postati šibek, postati plešast, biti požrešen, biti izbirčen. in tako naprej. Med prehodne glagole spadajo glagoli, tvorjeni iz pridevnikov s pripono -in-: črniti, ozeleneti in tako naprej. V nekaterih primerih dodajanje predpon neprehodnim glagolom brez predpone te spremeni v prehodne; primerjaj: škodo(komu; čemu?), narediti neškodljivo(kdo kaj?). Glede na leksikalni pomen lahko isti glagol deluje kot prehoden in neprehoden: Urednikureja rokopis. - Vlada svetučlovek sam(M.). Pri neprehodnih glagolih je mogoč tožilnik brez predloga, ampak izključno s pomenom prostora ali časa: Vojaki prihajajodaninnoč(P.).

Slovnična kategorija glasu je besedna kategorija, ki izraža razmerje dejanja do osebka (proizvajalca dejanja) in predmeta dejanja (predmeta, na katerem se dejanje izvaja). Na primer: 1) General ostroustavilavto blizu vašega šotora(Mačka.). Glagol stopped ima glasovno obliko, ki izraža odnos dejanja ( ustavil) predmet ( splošno) in objekt dejanja ( avto), v celoti zajeta v akciji; 2) ... Majhen voz, ki ga vlečejo trije izčrpani konji,ustavilpred verando(T.). Glasovna oblika glagola ustavil označuje dejanje, ki je zaklenjeno v samem subjektu ( voziček), ki se ne prenese na objekt. Razlika med glagolskimi oblikami ustavil in ustavil v zgornjih stavkih je stranska razlika.

Zastave in njihovo oblikovanje. Slovnična sredstva za izražanje glasovnih pomenov so lahko oblikoslovna in skladenjska. Oblikoslovna sredstva pri tvorbi glasov so: a) priponka -xia, priloženo glagolu: veseliti se - veseliti se; b) pripone aktivnih in trpnih deležnikov (prim.: videc -ko sem videl in viden - viden). Skladenjska sredstva za izražanje stranskih pomenov so: a) skladenjska razlika v izražanju osebka in predmeta dejanja (prim.: Valovizamegljenobala.- obalazamegljenvalovi); b) prisotnost predmeta dejanja in njegova popolna odsotnost (prim.: dežpovečažetev. - Dežse začne); c) razlika v oblikah in pomenih glagolsko nadzorovanih samostalnikov (prim.: Pogodba je sklenjenadelovodja. - Pogodba je sklenjenaz delovodjo).

Glavni glasovi so: aktivni, srednji in pasivni.

Aktivni glas imajo prehodne glagole, ki označujejo dejanje, ki ga izvaja subjekt in je aktivno usmerjeno na predmet. Dejavnik ima skladenjsko značilnost: subjekt dejanja je subjekt, predmet pa predmet v tožilniku brez predloga: V vojni bo zmagal mir.

Povprečni vračljivi depozit imajo glagole, tvorjene iz prehodnih glagolov (aktiva) s priponko -xia. Izražajo dejanje subjekta, ki se ne prenese na neposredni predmet, ampak se tako rekoč vrne k subjektu samemu, koncentriranemu v njem; primerjaj: vrni knjigo in Pridi nazaj(sam) bodite pozorni in osredotočiti(sebi).

Glede na leksikalni pomen stebel in naravo skladenjskih povezav lahko glagoli srednjega povratnega glasu izražajo odtenke pomena, ki drugače označujejo razmerje med subjektom in predmetom dejanja.

Samovračljivo glagoli izražajo dejanje, katerega subjekt in neposredni predmet sta ista oseba: [Hčere] sami odišavijojananesite šminkotiste lutkeobleči se(D. Postelja.). Pritrdite -xia v teh glagolih pomeni »sebe«.

Vzajemno glagoli označujejo dejanje več oseb, od katerih je vsaka oseba hkrati subjekt in predmet označenega dejanja. Pritrdite -xia taki glagoli imajo pomen "drug drugega": In novi prijatelji dobroobjem, Nopoljub(Kr.).

Na splošno vračljivo glagoli izražajo notranje stanje subjekta, zaprto v samem subjektu, ali spremembo stanja, položaja, gibanja subjekta. Takšni glagoli dovoljujejo dodajanje besed "največ", "sam" - biti vznemirjen, premikati se(sam); vznemirjen, premikan(jaz): Popadya Baldoyne bo hvalil, ampak o Baldi samo inžalosten(P.).

Posredno-vračljivo glagoli označujejo dejanje, ki ga izvaja subjekt v lastnem interesu zase: Bil je čeden fant. Vsina zalogina poti nazaj(P.).

Brezpredmetno-vračljivo glagoli označujejo dejanje zunaj odnosa do predmeta, zaprto v subjektu kot njegova stalna lastnost: Žegorisonce(N.); Mama je pretrgala ovčji plašč, on pa še vednoje bil vnetinje bil vnet(Paust.).

Pasivni glas po pomenu je v korelaciji z aktivom, vendar ima svoje oblikoslovne in skladenjske značilnosti. Trpnost izražamo tako, da aktivnim glagolom dodamo priponko -xia(prim.: delavcigradijoHiše. - Domase gradijodelavcev). Poleg tega se pomen pasivnega glasu lahko izrazi z oblikami pasivnih deležnikov - polnih in kratkih. Na primer: matiljubil(Draga). Predmetštudiral(študiral). Primerjava dizajna - Tovarna izpolnjuje načrt(dejanska gradnja) in Načrt izvaja tovarna(pasivna zgradba) kaže, da je v aktivni zgradbi (s prehodnim glagolom) subjekt dejanja izražen s subjektom, predmet pa s predmetom v tožilniku, v pasivu (s povratnim glagolom) pa objekt postane subjekt, prejšnji subjekt pa se v instrumentalnem primeru izkaže za objekt. Tako pasivni glas predstavlja dejanje kot pasivno usmerjeno od objekta k subjektu.

Najpomembnejši slovnični indikator trpnega glasu je instrumentalni primer samostalnika s pomenom vršilca, resničnega subjekta dejanja. Odsotnost takega instrumentalnega primera približuje pasivni pomen glagola srednjemu povratniku, še posebej, če je osebek ime osebe (prim.: Smučarji gredo na pohod; Pisma se pošiljajo po pošti; Paketi so poslanišpediter).

Bondarkova teorija določanja zavarovanja. Vključuje vse glagole. Teorija temelji na razmerju med osebkom in povedkom. Predmet se obravnava kot nosilec verbalnega atributa (integrala). Odnos glagola do osebka je diferencialna značilnost. Če je dejanje usmerjeno od subjekta - aktiv (centripetalno), če je dejanje usmerjeno proti subjektu - pasiv (centripetalno). Ker neprehodni glagoli ne morejo imeti dejanje, so vedno v aktivu. V nedoločno-osebnih in določno-osebnih stavkih je glasovni pomen oslabljen, v neosebnih stavkih je glasovni atribut nevtraliziran. Trpni glas ima običajno postfiks xia.

Šahmatova/Vinogradova teorija zavarovanja. Glas – Civilni zakonik, ki izraža odnos subjekta in predmeta dejanja glagola do subjekta in predmeta stavka. Obstajajo 3 glasovi: aktivni, pasivni, srednje refleksni.

Aktivni glas. Označuje dejanje prehodnega glagola, ki ga izvaja subjekt dejanja (subjekt) in je usmerjeno na predmet dejanja (neposredni predmet). Vsi prehodni glagoli imajo lahko potencialno PD pomen. DZ nima morfoloških indikatorjev. Izraženo sintaktično: s prisotnostjo dejanja, subjekta dejanja, predmeta dejanja. Oblike vseh oseb in razpoloženja glagola imajo lahko pomen DZ – pomen aktivnosti dejanja v zvezi s subjektom.

Pasivni glas. Subjekt dejanja in subjekt stavka sta znotraj stavka razcepljena. Subjekt stavka (predmet) postane predmet dejanja glagola. In subjekt dejanja glagola postane predmet stavka v Tv.p. # Vrata odpre vratar. Iz tega izhaja pomen pasivnega dejanja v odnosu do subjekta. Oblika izraza SZ je trpna konstrukcija + sya, vezana na prehodni glagol. Pri prevajanju DZ v SZ morate upoštevati, da so tega sposobni samo NV glagoli v 3. osebi. Iz prehodnih glagolov SV SZ nastane s pomočjo trpnih deležnikov SV.

Sintaksa DZ in SZ. V kontekstu se lahko subjekt ali objekt dejanja izgubi #gradim hišo (zastavo se ohrani). Raznašam časopise. Članek je v tiskanju.

Povprečni vračljivi depozit. Pomeni, da se dejanje, ki ga izvaja subjekt, ne prenese na objekt, ampak se zapre na sam subjekt. # Mama si umiva obraz. Samo prehodni glagoli ob dodajanju tvorijo SVZ, prehodnost pa se izgubi. SVZ je skupen pomen osredotočanja delovanja na samega proizvajalca.

Vrste SVZ: 1. Samorefleksivno - kaže, da se dejanje, ki ga izvaja subjekt, vrne k njemu in povzroči spremembe v videzu ali fizičnem videzu subjekta. Subjekt dejanja je oseba ali žival. #obleči se. 2. Vzajemnost - dejanje medsebojno izvršita dve osebi ali več subjektov dejanja, ki so hkrati objekti. # potisni gor. 3. Na splošno vzajemno - pomen koncentracije dejanja na njegovega proizvajalca (stanje, sebe, sebe) # biti žalosten. 4. Posredno vzajemno - dejanje izvaja subjekt zase, v lastnem interesu # zbrati. 5. Aktivno-brezpredmetna (lastnost živega predmeta - pes ugrizne) in pasivno-kvalitativna (lastnost neživega predmeta - vbodi repinca).

Nimajo zavarovanja. 1. Neprehodni glagoli brez sintakse (spati). 2. Glagoli, tvorjeni iz neprehodnega + NA (trkati). 3. Glagoli, ki se ne uporabljajo brez zlogov (smeh). 4. Glagoli, tvorjeni iz prehodnih glagolov, ko glagol vnaša nov pomen (pretvarjati se). 5. Neosebni glagoli (zmračiti se).

Razmerje med dejanjem in predmetom se lahko izrazi samo na dva načina: če predmet sam izvaja dejanje ali če se dejanje izvaja na njem. V jezikoslovju obstaja del slovnice, ki preučuje to temo in se imenuje »Aktivni in pasivni glas«. In ker tega razdelka ni mogoče obravnavati v angleščini brez podobnega v ruščini, jih bomo analizirali po vrsti.

kaj je

Kot je bilo že omenjeno, sta aktiv in pasiv besedna kategorija, ki odraža razmerje med dejanjem, subjektom (proizvaja silo) in predmetom (na katerega je sila usmerjena). Da bi ugotovili, kateri tip se v stavku uporablja za izražanje misli, je treba poznati določene konstrukcije, značilne za vsako od njih, ki so oblikovane s pomočjo morfologije in sintakse. Trpni glas je izražen s tako imenovano »trdno« obliko glagola, aktivni glas pa z »aktivno« obliko. V angleščini ta razdelek zveni kot " Pasivni glas« oziroma »Aktivni glas«. In tako kot v ruščini, struktura stavka s skladenjskega vidika doživlja spremembe, značilne za vsak glas.

Aktivni glas

Glagole v tej obliki nenehno uporabljamo tako pisno kot v pogovorni govor. Označujejo dejanja, ki izhajajo neposredno iz predmeta, v stavkih pa spreminjajo osebe, števila in čase, t.j. Vse to so prehodni glagoli. Na primer: »Berem knjigo«, »bral je knjigo«, »brali bomo knjigo« itd. Bolj zapleteno kot v ruščini se to zgodi v angleščini, saj ima vsaj 9 časovnih oblik glagol: tri prave ( Sedanjik, Continuous in Perfect), tri preteklosti (Past) in tri prihodnosti (Future). Uporaba vsakega od njih je odvisna od namena izjave. Tako se preprosti čas (Simple) uporablja za izražanje dejanja na splošno, tj. poročanje o dejstvu, brez Dodatne informacije. Na primer, "Berem knjigo" ("Berem knjigo"). Neprekinjeno pove o procesu, ki poteka kadar koli: "Ann bere knjigo v tem trenutku" ("Anna zdaj bere knjigo") in Popolni čas(Perfect) označuje tista dejanja, ki so se končala v določenem trenutku: "I have read a book already" ("Sem že prebral knjigo").

Pasivni glas

V ruskem jeziku ni mogoče uporabiti vseh glagolov za oblikovanje te kategorije. To se zgodi zato, ker je njihova klasifikacija obsežna in ne more biti vsaka od njih predmet kolateralne korelacije, tj. sprejme obe njegovi obliki. Tako je pasivni glas v ruskem jeziku tesno povezan s konceptom prehodnosti (zmožnost oblikovanja povezave s predmetom brez predloga ali z njim) in refleksivnosti (pripenjanje postfiksa "-sya") glagolov. Na primer oblačenje otroka (prehodno), pristop k mizi (neprehodno); poslušaj - ubogaj (vračljivo), dihaj - nepreklicno.

Tako lahko samo prehodni glagoli tvorijo pasivni glas v ruščini tako, da njihovi dejanski obliki dodajo postfiks »-sya«. Na primer: "Hišo so zasnovali arhitekti", "Kriminalci so pridržani s strani policije."

Opomba

Pomen stavkov z glagoli v tem glasu je mogoče posredovati tudi s pasivnimi deležniki, tako polnimi kot kratkimi. Na primer: "Hišo so zasnovali (zasnovali) arhitekti" ali "Kriminalci so bili pridržani (pridržani) s strani policije." Ločeno temo v ruskem jeziku zaseda ti. povprečni donosni depozit. Samo prehodni glagoli lahko prevzamejo njegovo obliko z dodajanjem postfiksa »-sya«. V bistvu je to isti pasivni glas, le subjekt in objekt dejanja v njem sta ista oseba, to pomeni, da je dejanje usmerjeno "nase". Na primer, "Dekle se oblači za sprehod", "Pridi domov na kosilo", "Osredotoči se na učenje" itd.

V angleščini

Kako izgleda konstrukcija glagolov v aktivnem glasu (aktivni glas) in pasivnem glasu (pasivni glas) v angleščini, je najbolje predstaviti v obliki tabele: to bo pomagalo hkrati primerjati metode njihovega oblikovanja in razumeti splošna shema. Tako v pozitivnih stavkih predstavlja obliko glagola »biti« v času, ki je potreben za izjavo + pomenski glagol s končnico »-ed« ali v tretji obliki (V3, deležnik II). Pasiv je zlahka prepoznati v angleškem besedilu s tem vzorcem, saj je edinstven, preprost in se ne uporablja v drugih temah. Za pridobitev vprašanja se prva beseda iz celotne glagolske oblike premakne na začetek stavka, za zanikanje pa se za njo doda delček "ne". Da bi to bolje razumeli, je bolje spremeniti en stavek v vseh časih.

Analiza teme z uporabo primera

Past Simple: Nekaj ​​pisem je James napisal v šoli. (Več pisem, ki jih je James napisal v šoli). / Ali je bilo nekaj pisem napisanih …? / Nekatere črke niso bile napisane ...

Future Simple: Nekaj ​​pisem bo James napisal v šoli. / Bodo kakšna pisma napisana …? / Nekatere črke ne bodo napisane ...

Pr.nad.: James trenutno v šoli piše nekaj pisem. / Se pišejo kakšna pisma…? / Nekatere črke se ne pišejo ...

Preteklo nadaljevanje: James je v šoli eno uro pisal nekaj pisem. / So bila napisana kakšna pisma …? / Nekatere črke niso bile napisane ...

Nadaljevanje prihodnosti: ne obstaja, morate uporabiti Future Simple.

Pr.perf.: Nekaj ​​črk je bil napisal James v šoli proti kosilu. / Ali je bilo napisanih nekaj pisem …? / Nekatera pisma niso bila napisana ...

Pretekla uspešnost: James je v šoli proti kosilu napisal nekaj pisem. / Je bilo napisanih nekaj pisem …? / Nekatera pisma niso bila napisana ...

Prihodnja uspešnost: James bo jutri proti kosilu v šoli napisal nekaj pisem. / Bi se napisala kakšna pisma…? / Nekatere črke ne bi bile napisane ...

zaključki

Tako je tema glasovne korelacije glagolov v ruščini in angleški jeziki temelji na istih konceptih in splošna pravila aplikacij pa se močno razlikuje po vzorcih začasnih oblik. To se zgodi predvsem zato, ker slovnica teh dveh jezikov praktično ni podobna, kar pomeni, da besedotvorja ni mogoče primerjati. Kljub temu je absolutno nemogoče, da bi rusko govoreči študenti obvladali to temo v angleščini, ne da bi jo poznali v svojem maternem govoru, saj je minimum za študij splošno razumevanje.

Glas v ruskem jeziku je slovnična kategorija, oblikovana s pomočjo morfologije in sintakse. Glas je kategorija, ki nastane z nasprotovanjem takih nizov morfoloških oblik, katerih pomeni se med seboj razlikujejo v različnih predstavah istega razmerja med pomenskim subjektom, dejanjem in pomenskim objektom. Razlike so v različni usmerjenosti glagolske značilnosti glede na njenega nosilca, izraženega s subjektom. Za deležnike je značilna prisotnost dveh glasov - aktivnega in pasivnega.

Aktivni deležniki označujejo znak predmeta, ki sam povzroči dejanje (neurje, ki je rušilo hiše, babica, ki je pripovedovala pravljico

Pasivni deležniki označujejo znak predmeta, na katerega vpliva drug predmet ali oseba (hiše, ki jih je uničila nevihta, pravljica babice). Aktivni deležniki so tvorjeni iz prehodnih in neprehodnih glagolov: nositi (prev.) -- nosilec,prenašanje; teči (neprekinjeno) --teče, teče Pasivni deležniki so tvorjeni samo iz prehodnih glagolov: študija --študiral, študija -- študiral,šivati -- šivan. Dodelitev dveh glasov v deležnikih ustreza dvoglasni teoriji Pravi deležniki imajo samo polno obliko: tiskanje --tipkanje, sejalec -- posejana. V stavku delujejo tvorniški deležniki kot dogovorjeno določilo (pomirjena drevesa so tiho in ubogljivo odvrgla rumeno listje).

Pasivni deležniki imajo lahko polno in kratko obliko: shranjeno --shranjeno, kupil -- kupljeno,zapuščen -- zapuščen. Pasivni deležniki v stavku polna oblika bo dogovorjena definicija, v kratka oblika- predikat (ljubili smo te in hranili za drago...

Pri analizi glasu deležnikov triglasne teorije se težave pojavljajo pri kvalificiranju deležnikov, nekako zaspana -- spanje, sedenje --sedenje tvorjen iz neprehodnih glagolov. S priponami aktivni deležniki, nimajo semantike aktiva, saj ne označujejo dejanja, ki prehaja na predmet. Chesnokova L. D. predlaga, da se takšni deležniki opredelijo na naslednji način: "imajo obliko aktivnega glasu, vendar nimajo pomena tega glasu." Za deležnike, tvorjene iz glagolov pasivnega glasu s postfiksom -xia, se pojavi tako imenovana »prazna forma« (hiša, ki jo gradijo delavci).

Konstrukcije, v katerih je povzročitelj dejanja (subjekt) izražen s subjektom, predmet (objekt), na katerem se dejanje izvaja ali usmerja, pa je izražen z neposrednim predmetom, se imenujejo dejanski stavki. Aktivni glagoli so vedno prehodni (!!!). Aktivne glasovne konstrukcije je mogoče enostavno pretvoriti v pasivne. DZ: delavci gradijo hiša. SZ: Hiša v izdelavi delavcev. Glagoli, uporabljeni v trpnih konstrukcijah, spadajo med trpni glas. Oblike trpnega glasu so vedno neprehodne, čeprav so tvorjene iz prehodnih glagolov. Trpni glas se izraža predvsem na dva načina: 1. Osebne oblike nesov.c. s postfiksom -sya, 3 l, jed. in množina; 2. Pasivni deležniki, ki so tvorjeni iz prehodnih glagolov s pomočjo pripon -em-, -om-, -im-, -enn-, -nn-, -t-.

Poleg aktivnih in pasivnih glasov je običajno razlikovati povratna-povprečna zastava. Določajo jo povratni neprehodni glagoli, ki so tvorjeni iz prehodnih (umiti se, pripraviti se, postaviti ipd.). Glagoli VSZ imajo več pomenskih različic: a) splošni povratni - to je, ko je dejanje zaprto na subjektu (združite besede sami, sami: hiteti, veseliti se, presenetiti se, vrniti se); b) pravilno refleksivno - v kombinaciji s pronominalno obliko samega sebe: umij se, obleci se, počeši se; c) posredno vzajemno - dejanje se izvaja v lastnem interesu: zbrati, založiti; d) medsebojno vzajemno - boj, objem; e) aktivno-brezpredmetni - kopriva peče, zemlja se vrti itd.; f) pasivno-kvalitativno - stalni kvalitativni znak: steklo se lomi (lomljivo), železo se topi, voda izhlapeva.

Kategorija razpoloženja izraža odnos dejanja do realnosti. V ruskem jeziku obstajajo tri razpoloženja: indikativ, imperativ, konjunktiv. Razdeljeni so na resnično razpoloženje (indikativno) - dejanje, ki je bilo dejansko izvedeno v preteklosti, se izvaja v sedanjosti, bo izvedeno v prihodnosti - ima kategorijo časa; velelni in podredni načini - nestvarni načini - tako velelni kot podredni načini pomenijo dejanja, ki dejansko niso bila izvršena in se ne bodo izvršila - nimajo kategorije časa.

Značilnosti kazalnega razpoloženja se prekrivajo z značilnostmi napetega. Naklonska značilnost se torej uporablja le za podložni in velelni naklon.

Posebnosti konjunktivno razpoloženje:

• 1. Neresnično;
• 2. Ni kategorije časa;
• 3. Glagol v podložnem naklonu je tvorjen iz nedoločniške osnove (brati + -l in delček bi = brati);
• 4. Glagol se kakor v pretekliku spreminja po številih, spolih (bi bral, bi bral, bi bral, bi bral/ v množina spol se ne razlikuje).

Z uporabo konjunktivnega razpoloženja govorec izraža zaželenost ali nakazuje možnost izvedbe dejanja (rad bi šel v Moskvo; če bi le lahko pospravil stanovanje; on bi lahko opravil to delo). V zapletenih stavkih se subjunktivna oblika uporablja za izražanje pogojev za izvedbo nekega dejanja (Oh, rdeče poletje, rad bi te: če ne bi bilo vročine, prahu, komarjev in muh). Če v zapleten stavek podrejeni stavek uvaja veznik tako da ali da, tedaj ima glagol v takem odvisnem stavku vedno obliko podrednega načina, posebnost oblike je v tem, da bi bil delček prilepljen na podredno zvezo da.

V pomenu konjunktivnega razpoloženja je mogoče uporabiti kombinacijo nedoločnika in delca bi (danes bi šel plesati; zdaj bi pil kvas). V tej rabi so te oblike blizu velevalnemu razpoloženju (Želim si, da bi lahko šel v kino / šel v kino.

domov » Varnost otrok v prometu » Kakšen je glas glagola v ruščini. Glagoli, ki nimajo glasovnega pomena