Tatjanin imenski dan je angelov dan. Kako izgovoriti ime Tatyana v različnih jezikih

Pomen imena Tatyana: “Organizator, ustanovitelj”

Tatyana je že od otroštva vsestransko in zanimivo dekle. Vedno ima veliko hobijev, med katerimi ne more izbrati svojega najljubšega. Ne zamudi niti ene šolske prireditve in se jih pogosto tudi sama udeleži. V odnosih z ljudmi Tanya ni brez načel. Je tudi precej umetniška. Čustveno reagira na dobesedno vse. Če ji dobro ali slabo novico poveš v nepravem trenutku, lahko iz čustev naredi marsikatero neumnost. Tatyana je tudi po naravi vodja v vsem. Če razume, da se nekdo ne strinja, da je ona glavna, bo s to osebo prekinila odnose. Pogosto gre v skrajnosti in ljudem postavlja omejitve in stroge pogoje, s katerimi se malokdo strinja. Toda tisti, ki so se strinjali, bodo v prihodnosti postali njeni prijatelji. za dolgo časa.

Tatiana si izbere moža močan človek. Vendar ga v zakonu skuša zatreti in pokazati svojo moč. Zato njen zakon razpade. Dolgo se sprašuje, zakaj je vse tako. Odgovor je, da pogosto sama ne ve, kaj hoče družinsko življenje.

Druge oblike imena Tatyana: Tanya, Tanechka, Tanchita, Tano, Tanyusya, Tanyusik, Tanyuta, Tanita, Tanyushka, Tata

Imenski dnevi: 25. januar, 23. februar, 14. marec, 3. april, 17. maj, 23. junij, 21. julij, 18. avgust, 3. september

Kaj naj ti zaželim, Tatyana?
Ljubezen, dobrota, dva oceana,
Sreča je kar prekipevala.
Pogosteje prejemajte darila.

Da vas zdravje ne pusti na cedilu,
Dobiti vse od življenja.
Tako da so solze le od sreče,
Tako, da nikoli ne poznate slabega vremena.

Bodi iskren, vedno ljubljen,
Za vsakogar najdražje - unikat.
Nikoli ne bodi razburjen
Naj pomlad živi v tvoji duši.

Tanechka, draga, sprejmi čestitke:
Sreča draga, velika sreča,
Morje rož, razumevanje, sreča,
Še na mnoga, mnoga leta k vam!

Izpolni, dragi, vse svoje želje,
Tako, da so vsa vaša prizadevanja v vašo korist,
Naj se ti oči iskrijo, naj ti duša zatrepeta,
In gorje Tanyusha, nikoli v življenju nisi vedel!

Bodite veseli, energični in veličastni,
Nežna, ljubljena, z gladko hojo,
Ljubezen, prijazen, z odprto dušo,
Vsem najljubši in zelo preprosti!

Draga Tanya, čudovita Tanya, čestitam ti iz srca in želim, da se vse v tvojem življenju vedno izkaže tako, kot si želiš. Navsezadnje ime Tatyana pomeni "organizator". Zato ti želim, da si vse v svojem življenju in dejavnostih urediš po svoje, da bo pot do tvojih ciljev nemotena in hitra, da boš imel v bližini vedno zvesto podporo svojega ljubljenega.

Sprejmi, Tatjana, čestitke,
In želje po čudežih.
Naj bo vaše razpoloženje boljše
V očeh je le iskrica veselja.

Naj bo vsak dan srečen
In vsi vtisi so svetli,
Ujemite perspektive v življenju,
In samo najboljši trenutki.

Tanyusha, želim ti
Vse dobro, srečno, svetle dni
In sreča brez konca in roba,
In naj se vaše sanje kmalu uresničijo!

Želim ti brezmejno ljubezen
In močno prijateljstvo stoletja!
Naj bo plača odlična
No, poklic je lahek!

Vedno bodi zate, Tatjana,
Sladka, prijazna, nagajiva,
Pijan od ljubezni in sreče,
Od sreče - opijen.

Toda na stvari glejte trezno
In ne zabredite v težave,
Brez napora in igrivo
O vseh zadevah je treba odločiti.

In vaše oči se bodo zaiskrile!
Naj vam ne bo dolgčas, ne bodite bolni.
Vse vaše cenjene sanje se bodo uresničile!
Z leti postaneš mlajši.

Torej, ime ji je bilo Tatyana ...
Bila je sladka in vesela.
Danes ji čestitamo
In želimo ji vse dobro!

Želimo, da se vaše sanje uresničijo,
Tako je ljubezen močna,
Od sreče in nasmehov
Tvoja kri je vedno vrela!

Naj vas sorodniki ne zapustijo,
Prijatelji vam bodo zvesti.
In naj ljudje pridejo v vašo hišo
Samo tiste, ki so potrebne.

Tanja, Tanečka, Tatjana!
čestitam ti
Na ta dan najsrečnejši
Naj bodo vaši prijatelji v bližini!

Bodi lepa, malo muhasta,
Sprostite se in se zabavajte.
Želim si, da vse v življenju
Bilo je preprosto noro!

Sprejmi, Tanya, čestitam!
Naj usoda vodi do dobrih stvari,
Naj navdih prebode dušo,
V poslu naj ima seveda srečo.

Naj se dvomi razblinijo
V tišini zdravja, sreče in ljubezni.
In naj bo po božjem ukazu
Vsem se uresničijo cenjene sanje.

Imaš odlično ime
In zelo ti ustreza
Naj bo, draga Tatyana,
Prineslo vam bo le srečo.

Naj vas vaš angel varuh varuje
In pokriva s svojim krilom,
Naj bo tvoj svet najlepši,
Osvetljen s čarobno dobroto.

Usoda vam je dala veliko daril -
Lepa si, pametna in modra.
V tem vidim skrivnost imena,
Ostanite vedno takšni.
BB koda za vpis v forum:
http://site/cards/den-angela/kartinka-den-angela-tatyana.jpg

Ime Tatyana pogosto najdemo ne le v rusko govorečih regijah, ampak tudi v tujini. Mnogi starši tako kličejo svoje hčere različni razlogi. Morda se razlog za priljubljenost tega imena skriva v njegovih koreninah.

Zgodovina izvora imena

Tatjanin imenski dan cerkveni koledar praznujejo trikrat na leto. 18. januarja je poveličana prečastita Tatjana, 25. januarja - Tatjana Rimska, 3. oktobra praznujejo tudi vse Tatjane. 25. januarja Tatjana praznuje pravoslavni in katoliški imenski dan. In to je povezano z zgodbo Tatjane Rimske, katere oče je bil vpliven Rimljan, a se je iz neznanega razloga spreobrnil v krščanstvo. Tatjana se je v imenu Jezusa Kristusa popolnoma odpovedala posvetnemu življenju in zakonu. Za posebno predanost cerkvi je dobila čin diakonice. To je pomenilo, da je lahko služila kot župnik. V času vladavine cesarja so bili kristjani preganjani. Ta usoda ni prizanesla niti Tatjani Rimski. Vendar tudi med mučenjem ni izdala Kristusa. Legenda pravi, da bi lahko Tatjanine molitve uničile poganske templje in kipe. Še več, zaradi njene neposlušnosti je bila za hrano dana levu, ki ga je Tatjana Rimska uspela ukrotiti z močjo svoje svetosti. V 3. stoletju je bila usmrčena zavetnica vseh Tatjana.

Ni naključje, da Tatjanin imenski dan in študentski dan sovpadata. Po odloku cesarice Elizabete je bila ustanovljena prva ruska univerza.

Znak imena

Tatianinega otroštva ne moremo imenovati mirno. Deklica je neverjetno občutljiva in vtisljiva. Rada se igra, riše, piše zgodbe, se smeji in vedno najde novo zabavo zase. Malo Tanyo je enostavno poškodovati in užaliti. Dolgo jo bo skrbelo, morda se bo umaknila vase ali pa bo nesramna v odgovoru na storilca. Tatiana obožuje živali. Imajo močno vez s starši. Častijo jih, spoštujejo in ubogajo. Toda pomoč po hiši za Tanyo ni dejavnost: čeprav to zmore, počne brez velike želje.

Tatiana je po naravi nekoliko lena in za uspeh se morajo zelo potruditi. Tanji je težko natančne vede, jeziki, risanje in druge umetnosti pa so njeni. Deklica je zelo prijazna, vsi v razredu se dobro obnašajo do nje.

Z odraščanjem Tatyana postaja vse bolj neodvisna in neodvisna. Poglobljena je v svoje delo, si postavlja cilje in si jih uspešno prizadeva doseči. Nikoli ne bo zapustila začrtane poti. Sčasoma deklica postane ponosna in sebična, a hkrati duhovita in pozorna. Vztrajnost in odgovornost jo spremljata skozi vse življenje.

Tatjana zna zares sklepati prijateljstva, čeprav nima veliko prijateljev.

Nikoli vas ne bo pustila v težavah, vedno je odzivna in občutljiva na bolečino drugih. Tudi družina je za Tanjo zelo pomembna. Je skrbna mati in čudovita gospodinja. Tatjana celo rada praznuje svoj imenski dan v ožjem družinskem krogu.

Lik Tatjane, rojene pozimi, je bolj podoben moškemu. So preveč odgovorni in pogumni. Preudarnost in hladen um vam omogočata, da vse vnaprej predvidite in sprejmete prava odločitev. Hkrati pa so januarske in februarske Tanje mehkejše in prožnejše.

Pomlad Tatjana ima vesel značaj, dober občutek humor in bogata domišljija. Je umetniška, čeprav je mirna glede časti in priznanja.

Tatjana, rojen poleti, izjemno čustveno. Ustvarjalnost je njihov glavni interes. Poletne Tatjane zlahka padejo pod vpliv drugih.

Jesenske Tatjane so imele posebno srečo. Zbrali so najboljše lastnosti vsi ostali.

Kot na angelski dan

Tatjanin imenski dan se praznuje večkrat, tako da lahko lastnika čudovitega imena večkrat razveselite s čestitkami, darili in samo dobrimi besedami. Tatjane so zelo nezahtevne in bodo vesele vsakega darila. Še posebej pa bodo uživali v kozmetičnih izdelkih ali parfumih. Oni plačajo posebna pozornost na obraz in telo, zato jim bo že preprosta krema za roke v veliko veselje. Tudi Tatyana obožuje rože. rojstni dan ali samo dober dan - ni pomembno. V katerem koli od njih lahko razveselite Tanyo z majhnim šopkom in sladkarijami. Starejše Tatjane lahko dobijo vse, kar potrebujejo v gospodinjstvu. To je lahko svetilka ali celo tople nogavice. Tatyana je najbolj priljubljena med študenti, saj 25. januarja praznujejo svoj praznik - študentski dan.

Imenujte talismane

Tudi Tatjana ima svojega magično zaščito. Kamni so rubin, heliodor in tigrovo oko. Ruby vam bo pomagal najti srečo v ljubezni, izboljšati vaše razpoloženje in dodati pogum in moč. Heliodor bo življenje napolnil s harmonijo, mirom in modrostjo. Poleg tega lahko ta kamen, če ga nosite dlje časa, pritegne materialno bogastvo. Kamen ščiti družinski ljudje in otroci. Tigrovo oko pomaga v težkih situacijah, pa tudi med boleznimi. Ščiti pred zlim očesom in poškodbami.

  • Tatjanine barve so rumena, rdeča, rjava.
  • Številka - 3.
  • Planet - Mars.
  • Element - zemlja.
  • Simbol so zvončki.
  • Živali - ris in lubadar.
  • Rastline - borovnice in detelja.
  • Kovina - svinec.
  • Ugoden dan je sobota.
  • Letni čas je zima.

Dan svete Tatjane ni le dan angelov za lastnike tega imena, ki velja za praznik lepote in ženskosti. Že dolgo je to tudi dan študentov in mentorstva, saj je sveta velikomučenica Tatjana zavetnica vseh študentov.

POMEMBNO JE VEDETI! Vedeževalka Baba Nina:

“Denarja bo vedno veliko, če ga daš pod blazino...” Preberi več >> Tu ni nič presenetljivega, saj ima to ime grške korenine in v prevodu zveni kot mentor, učitelj, ustanovitelj. Sveta Tatjana se je odrekla vsem privilegijem in priložnostim: plemenitemu rodu, srečnemu zakonu in družinsko dobro počutje

    . Popolnoma se je posvetila služenju Bogu in ljudem, ki so jo potrebovali.

    Kdaj je Tatjanin imenski dan?

    • Po začetku leta 2000 se svetnice z imenom Tatjana od januarja do decembra častijo 10-krat:
    • 18. januar je dan častite Tatjane. 25. januar je dan študentov in njihove zavetnice Tatjane Rimske velike mučenice. Odraščala je v plemiški družini – njen oče je bil trikrat izvoljen za konzula. Na skrivaj je izpovedoval krščanstvo in hčerki posredoval svetopisemsko znanje. Ko je dopolnila osemnajst let, je deklica zavrnila poroko in vso svojo moč usmerila v služenje Cerkvi.
    • Svojo pravičnost je plačala z mukami zlobnih kritikov in bila razglašena za svetnico.
    • 17. julij je ime dan v čast pasijonke Tatjane Romanove, velike vojvodinje (kanonizirana leta 2000).
    • 14. september - čaščenje častite mučenice Tatjane Gribkove (od leta 2002).
    • 23. septembra praznuje mučenica Tatiana Grimblit (od leta 2002).
    • 3. oktober je še en dan imena za Tatjano.
    • 11. oktober - čaščenje Tatiane Chekmazove, mučenice in novinke (od leta 2006).
    • 21. oktober - častitljiva mučenica redovnica Tatiana Besfamilnaya (od leta 2000).
    • 3. decembra praznuje Tatjana Fomičeva, častitljiva mučenica in novinka (od leta 2000).

      23. december - čaščenje mučenice Tatjane Egorove in spovednice Tatjane Byakireve (od leta 2000).

Po cerkvenem koledarju so svetniki skoraj v vseh letnih časih. Zato, ne glede na datum rojstva vaše hčerke, jo lahko varno kličete s tem imenom. In vsaka Tatjana ima svoj angelski dan - to je datum krsta deklice. Pri izbiri imena za svojega novorojenega otroka mnoge vodijo različni cilji. Nekateri starši si želijo, da bi imel otrok ime mame ali očeta, nekaterim je to morda celo družinska tradicija, spet drugi preprosto izbirajo s seznama modnih in popularnih imen. Da pri tem ne bi naredili napake, še vedno je bolje prebrati specializirano literaturo, ki podrobno opisuje pomen imena za otroka in lastnosti, ki jih lahko prinese otroku.

Ime Tatyana danes ne izgubi svoje priljubljenosti. Mnogi starši z veseljem poimenujejo svoje dojenčke na ta način. Če natančno preučite zgodovino in izvor imena, mnogi trdijo, da ima lahko Tatyana jasnovidne težnje; mnogi imajo zelo dobro razvito intuicijo. Zato se pogosto obrnejo na Tanjo po nasvet in poslušajo njene besede. V zgodovini obstaja veliko različic, od kod prihaja ime Tatyana, nekateri trdijo, da prihaja iz Rima. Kjer so ta imena dobila hčere konzulov, so nekateri nagnjeni k prepričanju, da je to ena od različic imena sabinskega kralja Tacija. V starogrški različici prevod zveni kot "ustanovitelj ali organizator". Obstaja še ena zelo zanimiva razlaga izvora v pravoslavna vera. Izvira iz časa, ko je bilo krščanstvo hudo kaznovano in preganjano. Tatjana je bila kristjanka in vladar ji je ukazal, da jo vržejo v kletko z levi, če se ne odpove svoji veri, ko pa je vstopila v plenilski brlog, jo je le pogledal in se je ni dotaknil. Žena je prestala vse preizkušnje, vendar se ni odrekla svojemu Gospodu.

Značaj otroka.

Tatyana bo najpogosteje zelo odrasla čustveni otrok. Vsa njena načela in prepričanja so zanjo zelo pomembna, pripravljena jih je braniti z odraslimi in ne popustiti v ničemer. Od samega vrtec otrok se bo postavil kot pravi vodja. V primeru, da otroci takšnega položaja ne sprejmejo že od samega začetka, lahko spremeni njihovo taktiko obnašanja, vendar bo na koncu vseeno poskrbela, da bodo vsi delali tako, kot ona reče.

Tanya bo že od otroštva zelo nestanovitna. Preprosto potrebuje svetla in resnična čustva; težko ji je narediti nekaj monotonega in monotonega. Takšne dejavnosti jo dolgočasijo. V šoli se lahko deklica razkrije kot zelo nadarjena oseba, najpogosteje lahko opazite zanimanje za ples ali kakšno športno sekcijo.

ljubezen.

V razmerju lahko dekle zelo pogosto prevzame pobudo. To bo dosegla na kakršen koli način. mladenič, kar je vzbudilo njeno zanimanje. V družbi mladih, kjer bo predmet njene strasti, lahko preprosto zasije z vsem svojim šarmom, potrudila se bo na vse, da pridobi pozornost mladeniča.

Vstopiti v razmerje z moškim intimni odnosi, punca je zelo velika pozornost se bo osredotočil na spolno stran odnosa. Harmonija ji je pomembna popolna združljivost. Lahko se potopi v odnos in se raztopi v njem, pri tem pa zamiži na vse pomanjkljivosti svojega izbranca. V takšni ženski sta dva pola - lahko ljubi do konic prstov ali pa ostane brezbrižna, kljub vsemu, kar moški naredi zanjo.

Če je ženska razočarana nad odnosi z moškimi, potem se bo najverjetneje vrgla v delo in s svojim deloholizem zapolnila praznino v srcu in samotne večere pred televizijo.

družina

V svoji družini se Tanya poskuša v celoti uresničiti. Najpogosteje ima lahko dva otroka, za katera bo postala idealna mati. Gospodinjska opravila lahko opravlja z velikim odporom, za to se bo morala nenehno premagovati, a za otroke bo vedno našla čas. Vse življenje bodo njihovi interesi stali nad njihovimi lastnimi; Edina dejavnost v kuhinji, ki ji lahko prinese zadovoljstvo, je peka. Zavzeto in z veliko željo osvaja nove recepte in nenehno razvaja svojo družino slastne torte ali piškotke. Na tem področju se skuša izpopolnjevati, postopoma temeljiteje študira kuhanje. Na tem področju Tatyana včasih preprosto nima para.

Za žensko je finančno stanje družine zelo pomembno. Potrudila se bo narediti vse, kar je v njeni moči, da zagotovi samo svoje otroke boljše pogoje. Tanya lahko pritiska na svojega moža in ga prisili, da ravna samo tako, kot se ji zdi primerno. Zelo pogosto so takšne manipulacije neuspešne. S starostjo se bo ženska postopoma naučila ne le zaupati svojemu možu, ampak tudi upoštevati njegovo mnenje. To obdobje bo v družino prineslo dolgo pričakovano harmonijo in medsebojno razumevanje. Za Tatyano je poroka zelo pomembna. Če zveza ne uspe, se lahko ponovno poroči, dokler ne najde osebe, s katero se počuti udobno.

delo.

Za vse Tatyane so značilne dobre komunikacijske sposobnosti, zato morate izbrati posebnost v tej smeri. Veliko ljudi se odloči postati učitelj in uspe na tem področju. Govorniške sposobnosti in prepričljivost, s katero učitelj nagovori razred, prisili še tako težavne in nepazljive učence, da se pri pouku lepo obnašajo in poslušajo učiteljeve besede.

Tatyana se lahko preizkusi tudi kot skrbnica. V tem položaju bo potrebovala tudi sposobnost iskanja skupni jezik z ljudmi. Sposobna bo učinkovito ravnati s stvarmi konfliktne situacije med zaposlenimi ali strankami organizacije, v kateri dela. Včasih se Tanya lahko preizkusi v vlogi javne osebe in ta možnost je lahko zelo uspešna. Zahvaljujoč njeni sposobnosti dobrega in lepega govora ter njenemu talentu za prepričevanje bo znala ljudem posredovati potrebne informacije in jih pridobiti na svojo stran.

Lastnica takega imena lahko zgradi zelo uspešno kariero, saj je preprosto odločna in aktivna. V nekaterih primerih se na delovnem mestu še vedno lahko pojavijo konflikti zaradi značaja. Dejstvo je, da je ženska lahko preveč impulzivna. Ne bo nepotrebnih čustev in izkušenj najboljši pomočniki v karieri.

Splošne značilnosti imena.

Tatyane se najpogosteje kažejo kot zelo namenske in vztrajne osebe. V sporih z drugimi je ženska zelo kritična do vseh ugovorov. Skoraj vedno je prepričana, da ima popolnoma prav. Na žalost nekatere Tanje preprosto raje ne izkoristijo ogromnega potenciala, ki se skriva v njih. Namesto tega so zadovoljni s tem, kar imajo, in ne poskušajo izboljšati položaja.

Znanci in prijatelji lahko o svoji prijateljici s tem imenom rečejo, da je zelo ponosna in v nekaterih primerih lahko to postane pomembna pomanjkljivost. Opozoriti je treba tudi na to negativna lastnost značaj, kot maščevalnost. Ženska ne pozabi svojih prestopnikov in se lahko nepričakovano in precej neprijetno spomni preteklosti. V nekaterih primerih sama postane provokatorka glasnih škandalov v službi.

Tanjo lahko imenujemo dobra prijateljica, vedno bo pomagala, vendar za to ne bo žrtvovala ničesar pomembnega in pomembnega. Med prijatelji se tako rekoč ne obremenjuje, kaj si lahko mislijo o njej, ima stališče, da jo morajo vsi sprejeti takšno, kot je.
Tanya bo čudovit otrok, ki lahko zraste v samozavestnega mladeniča srečna ženska, lahko pa se zgodi tudi nasprotno. Za to ne gre kriviti zgolj imena, saj je glavnina hčerkine vzgoje in razvoja še vedno v rokah staršev.

Značilnosti Tatjaninega slavljenca:

Iz starogrškega jezika - organizator, ustanovitelj. Po drugi različici. - dostavljeno, imenovano. Tatjanin imenski dan trikrat na leto. Ime Tatyana - Tanya, Tanechka, Tanyusha (pa tudi Natasha, Nastenka, Alyonushka) je postalo nekakšen simbol ruske ženske, nekakšna epska pravljična "rdeča deklica": poslušna hči, prijazna sestra, inteligentna in ljubeča gospodinja.

Tatyana večinoma upravičuje to idejo o njej. Tanya je bila že od otroštva zelo odgovorna tako do obveznosti v hiši kot tudi do šolskih nalog. Je pametno, sposobno dekle, pogosto ima vokalne sposobnosti in je nagnjena k literarni ustvarjalnosti, novinarstvu in umetniški dejavnosti.

Je dobra organizatorka, občutljiva in prijazna oseba. Včasih za večjo pomembnost lahko povzroči hrup v hiši, na primer zaradi moža, ki je spet prišel domov pijan, ali zaradi otrok, ki so se pozno vrnili z veselice. Ampak to ni za dolgo, to je zato, da jo ustrahujemo, da je ne bi imeli za preveč prijazno in bi postala razvajena.

Tatyana ljubi svoje otroke in je pripravljena odreči sebi vse, da bi se počutili dobro. Na srečo so njeni otroci dobri, razumevajoči in ljubeči mami. Tatjana se zgodaj poroči. Mož je praviloma veliko starejši od nje, včasih rad pije, včasih se sprehaja, kar Tatjani ni ravno všeč. Vendar mu ne dela posebnih škandalov, čeprav ga od časa do časa, kot že omenjeno, napelje na preventivni pogovori. Mož jo uboga, jo ceni, jo ljubi, vendar njene narave ne morete spremeniti ... Tako živijo do starosti, na splošno - ni slabo, ker družinske stiske ležijo na Tatyaninih ramenih.

Čestitke za Tatyanin imenski dan:

Ne pozabite praznovati Tatjaninega imena in čestitati Tatjani za njen angelski dan.

Želim si biti pijan od sreče

Na tvoj dan imena, Tatyana,

Ostani lepa tudi ti

Ljubite in nasmejte se pogosteje,

Imeti apetit za življenje -

Naj bo kdorkoli odprt

Lepotica kot si ti

Naj se vaše sanje uresničijo!

Torej, prijatelji, "ime ji je bilo Tatyana ..." -

Vrstice, ki jih je napisal pesnik, so nesmrtne.

V njej ni niti sence laži ali prevare,

Tudi pretiranega glamurja ni.

Vloga nesebične matere, žene

Tanu gre odlično

In poleg tega, moj prijatelj,

Od vseh Tatjan bodi najsrečnejša!

Danes ima Tatjana ime.

Hitro ti čestitam, Tanyusha!

In takoj zjutraj, dobro tako zgodaj

Pišem svoj SMS. poslušaj:

Želim, da si vesel

Vedno, vedno, kadarkoli v letu!

Naj te tvoj angel varuje pred zlom

In naj bo vreme jasno v vaši duši!