Uporaba bi. Prihodnji čas in glagol "will" v angleščini

Ni skrivnost, da so se nekateri modalni glagoli, ki jih odlikujejo posebni pomeni in oblike, razvili iz drugih modalov in pridobili status samostojnih. Osupljiv primer je par shall -, kjer je drugi glagol, prvotno uporabljen namesto shall v preteklem času, postal polnopravna modalna beseda s posameznimi značilnostmi. Enako velja za takšno slovnično strukturo, kot je modalni glagol. Njegova uporaba je bila v preteklosti vedno značilna namesto volje, vendar je sčasoma postal polnopravni modal z nekaterimi posebnimi funkcijami, ki so edinstvene zanj. Zato je treba ugotoviti, katere osnovne pomene ima ta glagol, kakšna je njegova razlika z voljo, navesti primere stavkov z bi in tudi pokazati, v katerih slovničnih konstrukcijah se uporablja ta beseda.

Glavne značilnosti modalnega glagola

Would ima v angleščini enake značilnosti kot večina drugih načinov. Ne kaže dejanja, ampak odraža odnos do njega, ne more imeti končnice –s za njim, vedno se uporablja z nedoločnikom itd. Ima pa še eno pomembno lastnost: v jeziku se lahko uporablja ne samo kot modalni, pa tudi kot pomožni glagol, ki je morda še pogostejši.

Za situacije, ko deluje kot pomožni glagol, pravilo prevajanja običajno predvideva delec »bi«. Zato tako pogosto uporabljamo ta glagol v situacijah, ko je dejanje povezano z neresničnostjo in nekakšno fantazijo ali fikcijo. Takole izgleda:

• jaz bi biti Hvaležna do ti če ti pomagalo z to vprašanje– Hvaležen bi bil, če bi mi lahko pomagali pri tem vprašanju
• jaz želja ti bi pridi na čas, don’ t biti pozno- Rad bi, da prideš pravočasno, ne zamujaj

Will in would, kot vemo, nikoli nista bila »čista« načina in sta bila skoraj vedno vključena v različne slovnične strukture (zlasti v časih kategorije prihodnjik). Would se pogosto uporablja kot nadomestek za voljo v situacijah, ki zahtevajo napet dogovor. Poleg tega je njegova uporaba zelo značilna na področju, kot je konjunktiv, kjer je tudi zelo pogost pomožni glagol.

Vprašalni stavki

V vprašanjih se ta glagol uporablja v skladu s pravili modalnih glagolov, ko ima modal pravico samostojno oblikovati to vrsto stavka. Torej je na prvem mestu, sledijo subjekti, nato predikat in nato preostala struktura. Če je vprašanje posebno, to pomeni, da vsebuje posebno vprašalno besedo, bo za njo seveda prišel modal. Na primer:

• Bi jaz rešiti to problem če bili ne za določene okoliščine? – Ali bi rešil ta problem, če ne bi bilo določenih okoliščin?
• Kaj bi ti narediti če ona vprašal ti približno to Petek? – Kaj bi naredil, če bi te vprašala o tistem petku?

Negacije in kratka oblika

Za zanikanje vam ni treba uporabiti ničesar novega - istega delca ne, značilnega za kateri koli modal. Poleg tega se s tem glagolom zlahka tvori skrajšana oblika – wouldn’t. Transkripcija britanske in ameriške angleščine zagotavlja enako izgovorjavo bi v kratki obliki z zanikanjem: beseda se izgovarja [ˈwʊd(ə)nt]:

• Ona ne bi ’ t sodelovati v to igra razen če ti pojasni njo vse the pravila– V tej igri ne bo sodelovala, razen če ji razložiš vseh pravil.

Načini prenosa različnih časov

Slovnica dovoljuje uporabo glagola v različnih časih in situacijah. Tako je bilo že malo prej omenjeno, da ta oblika pogosto služi za usklajevanje trenutkov, ko je nemogoče uporabiti voljo, na primer rekel je, da bo zmogel ipd. Z njo je dovoljeno tvoriti tudi dolgi čas, z uporabo ali prejšnje dejanje prek. Situacije so lahko drugačne: glagol je našel svojo uporabo v konjunktivnem razpoloženju, saj je eden najbolj priljubljenih pomožnih glagolov:

• Če bi bil jaz jaz bi takoj zapusti to hišo -Vklopljeno tvoje mesto jaz bi takoj levo to hiša
• Bi ti um če odprli the okno a malo širši? "Bi imeli kaj proti, če malo bolj odprem okno?"

Opomba: prevod bi imel samo en pomen: »imaš kaj proti? ne boš imel nič proti?" Tu se ne uporabljajo skrajšane oblike.

Razlike med voljo in bi v pomenu

Kljub samostojnemu statusu bi kot modalnega glagola se večina njegovih funkcij prekriva s pomeni volje. Praviloma je glavna razlika ravno v časovni obliki, ko je treba čas premakniti korak nazaj.

• 1. Torej ima tudi pomen "volja, želja." Glavna razlika je pogosta uporaba v nikalnih stavkih (okrajšava je pomembna tudi tukaj):

On je bil v a pohiti in ne bi ’ t povej jaz karkoli"Mudilo se mu je in mi ni hotel ničesar povedati."

• 2. Oba glagola imata pomen vljudnostne ponudbe ali prošnje. Če primerjamo ti funkciji obeh načinov, lahko opazimo, da bi situacija prevzela še večjo stopnjo vljudnosti in vljudnosti:

Bi ti biti torej prijazen do prehod jaz the kotliček? – Ali ste lahko tako prijazni, da mi podate čajnik?

• 3. Vztrajanje pri nečem. Če bi situacija pripadala sedanjemu ali prihodnjemu času, bi bila preteklost, spet praviloma zaradi zaporedja časov:

Bil je na izgubi, a je bi poskusite najti izgovor -On je bil zmeden, Ampak Vse enako poskusil opraviči se

Would nima funkcije napovedovanja in to je povsem očitno in logično: vsaka napoved je narejena za prihodnost in se ne uporablja s preteklim časom.

Posebni modeli

Poleg zgornjih uporab je ta modal tudi del številnih drugih struktur. Tako se konstrukcija would rather (sinonim za had better) prevaja kot »bilo bi bolje, bilo bi vredno« in je pogoj za goli nedoločnik (brez to):

jaz bi raje pojdi z ti kot ostati tukaj sama- Raje bi šel s teboj, kot ostal tukaj sam

Stabilen izraz je besedna zveza like, ki se prevede kot "želel bi":

jaz bi rad obiščite čim več krajev –zame bi hotel sem obisk kako Lahko več mesta

Vse te značilnosti modalnega glagola bi nam omogočile, da bi ga imenovali edinstven in poseben na svoj način. Uporaba tega modala v govoru je zelo priljubljena in da ga ne bi zamenjali z drugimi besedami, je treba natančno preučiti njegove funkcije in področja uporabe. Samo v tem primeru bo pravilnost njegove uporabe upravičena in logična.

Modalni glagol ' bi « je v angleščini precej pogosto. Običajno mu sledinedoločnikbrezdelcido.

To bi bilo lepo preživeti počitnice na morju.

Super bi bilo preživeti počitnice na obali.

V pogovornem govoru ali neformalnem pisanju bi upada na "d":

rad bi skodelico kave.

Rad bi skodelico kave.

Modalni glagol 'would' nima časov in nikoli ne spremeni svoje oblike. vprašanje z modalnim glagolom bi se oblikuje tako, da se postavi pred subjekt, kot običajni pomožni glagol:

Bi radi skodelico kave?

Bi skodelico kave?

Negacija nastane tako, da se glagolu doda delček ne in najpogosteje upada da ne bi.

mi ne bi želelživeti v tem kraju.

Ne bi želeli živeti v tem kraju.

Poglejmo glavno primeri uporabe bi.

Za označevanje t.i "prihodnost v preteklosti"(Future in the Past), torej tisto, kar je bilo pričakovano, načrtovano ali obljubljeno v prihodnosti.

Ona mislil ona bi nikoli več ga ne vidi.

Mislila je, da ga ne bo nikoli več videla.

Za opis hipotetična situacija v sedanjem času, kar je malo verjetno.

Rada bi živela v Parizu.

Rada bi živela v Parizu.

Za opis hipotetično situacijo v preteklosti uporabljen bi imel + Past Participle (v pogojnih stavkih 3. vrste)

Če bi vedeli, da prihajajo, bi jim rezervirali sobo.

Če bi vedeli, da prihajajo, bi jim rezervirali sobo.

Pogosto se nam življenje spremeni in nehamo početi tisto, kar smo počeli. Na primer:

"Ko smo bili na univerzi, smo Vedno Imeli smo kosilo v tej kavarni. Ko je prišla k počitku, se je Vedno ostal pri nas. Ko smo šli na dopust, smo Vedno hodili na izlete."

Če govorimo o dejanjih, ki so se ponavljala v preteklosti, uporabljamo vedno. V tem članku vam bom povedal, kako pravilno uporabiti ta izraz.

Iz članka se boste naučili:

Razlika med bi vedno in used to v angleščini

Mislim, da mnogi od vas že poznate konstrukcijo used to, ki se prevaja kot "zgodilo/prej" in je oblika preteklega časa.

Uporablja se za opis dejanj, situacij in pogojev, ki so se zgodili v preteklosti. Na primer, v preteklosti ste imeli dolge lase, zdaj pa imate kratke lase ali pa ste nekoč zbirali znamke, zdaj pa ne več.

Vedno bi prevedeno kot "prej", "vedno", "pred vedno".

Tako kot nekoč uporabljamo bi vedno, ko govorimo o dejanju, ki smo ga naredili v preteklosti, a ga zdaj ne počnemo. Na primer: Kot otrok je vedno plezal po drevesih.

Vendar obstajajo razlike med vajeni in bi vedno.

1. Vedno bi uporabljali samo, ko govorimo o dejanju

Navadno lahko uporabimo v treh primerih, ko rečemo:

• o akciji (prej je hodila plesat)
• o njegovem stanju (nekoč je bil skromen)
• o fenomenu (je bil nekdo) (včasih so bili natakarji).

Vedno bi lahko nadomestil navajeno le v prvem primeru, ko govorimo o dejanju, ki smo ga storili prej.

Napačno:

On bi vedno biti učitelj.
Nekoč je bil učitelj.

desno:

On vajen biti učitelj.
Nekoč je bil učitelj.

To pomeni, da ne moremo uporabljati vedno z glagolom biti. Uporabljamo ga le, ko govorimo o ponavljajočih se dejanjih v preteklosti.

2. Ne uporabljamo vedno, ko govorimo o dejstvih.

Bi vedno uporabljali samo z dejanji, ki jih velikokrat ponovljeno v preteklosti.

Napačno:

On bi vednoživijo v Moskvi.
Živel je v Moskvi.

V Moskvi ni mogel vedno znova živeti (ponavljajoče se dejanje), tam je živel nekaj časa (dejstvo).

desno:

On vajenživijo v Moskvi.
Živel je v Moskvi.

Oglejmo si primer uporabe bi vedno:

On bi vedno pridi v Moskvo na počitnice.
V Moskvo je vedno prihajal na počitnice.

Kot vidite, je znova in znova prihajal v Moskvo, torej se dejanje ponavlja. Zato lahko vedno uporabljamo bi.

Uporaba bi vedno v angleščini

Ta oblika je tvorjena zelo preprosto; potem, ko bi glagol vedno postavili v začetno obliko. Osnutek takega predloga bi bil:

Igralec + bi vedno + akcija

Ona bi vedno spi do poldneva.
Vedno je spala do kosila.

Oni bi vedno pridi pozno v službo.
V službo so vedno prihajali pozno.

Poleg tega: Tudi v angleščini je mogoče uporabiti naslednje možnosti

• bi nenehno - vajen nenehno
• bi pogosto - pogosto prej
• bi včasih – včasih prej

mi bi pogosto skupaj na kavo.
Pogosto sva skupaj pila kavo.

Oni bi včasih daj mi darila.
Včasih so mi dajali darila.

Uporaba bi nikoli v angleščini

Če rečemo, da nečesa še nismo naredili, uporabimo would never, kar pomeni »nikoli prej«. Osnutek takega predloga bi bil:

Igralec + nikoli ne bi + akcija

On nikoli ne bi kadil, ko je študiral na univerzi.
Ko je bil na univerzi, nikoli ni kadil.

Ona nikoli ne bi na zabave pripelje svojo mlado sestro.
Svoje mlajše sestre nikoli ni jemala na zabave.

Vprašanja z bi vedno/nikoli v angleščini

Vprašanje lahko postavimo z bi vedno in ne bi nikoli. Če želite to narediti, morate v stavku najprej postaviti bi. Osnutek takega predloga bi bil:

Bi + igralec + vedno/nikoli + akcija?

Bi oni vedno poleti v tujino?
Ali so prej poleti vedno potovali v tujino?

Bi on nikoli ostati sam doma?
Je bil kdaj sam doma?

Zdaj poznate drugo konstrukcijo, ki govori o dejanjih, ki so se nenehno izvajala v preteklosti. Utrdimo uporabo te zasnove v praksi.

Ojačitvena naloga

Prevedite naslednje stavke v angleščino. Pustite svoje odgovore v komentarjih.

1. Vedno je šla s podzemno.
2. Ali še nikoli ni plačeval računov?
3. Včasih so prišli pozno na sestanek.
4. Še nikoli nisva potovala v tujino.
5. Vedno se je igrala na dvorišču.

Angleški jezik je zelo večplasten. Seveda ni tako bogata in zapletena kot ruska, vendar ima tudi svoje kompleksnosti in vprašanja, ki zahtevajo odgovore. Razlika med voljo in bi – kaj je to?

Uvod

Da bi razumeli, kaj bodo in bi besede dejansko pomenile v angleščini, s čim se jedo in kako jih pravilno uporabljati, morate iti od samega začetka in to temo razumeti postopoma in počasi.

Najprej moramo začeti z dejstvom, da bi je oblika glagola will, vendar v preteklem času. V skladu s tem, da bi razumeli razliko med will/would, moramo najprej razumeti, kaj je pomožni glagol "will".

Kaj je "volja"?

Will skriva dva pomena in dva pomena.

1. Will je iz angleščine dobesedno preveden kot "volja", torej v tej različici je neodvisen del govora. primer:

• To je bila zadnja volja in to bi morali upoštevati. (To je bila njegova zadnja želja in to bi morali upoštevati.)

2. Will se v veliko več primerih uporablja tudi kot pomožni del govora za tvorbo prihodnjega časa. primer:

• Naredila bom vse domače naloge, a najprej kava. (Naredil bom vse domače naloge, a najprej kavo.)

Kdaj uporabljamo "volja"?

Obstaja več primerov, ko uporabljamo voljo:

1. Ko govorimo o dejanju, ki se bo zgodilo v prihodnosti. V tem primeru se volja uporablja skupaj z infinitivom.

• Nenadna odločitev: nekdo trka na vrata. Odprl bom. - Nekdo trka na vrata. Odprl bom.
• Stavek: Mogoče se vam pridružim? - Mogoče se vam pridružim?
• Zahteva: Mi prosim pomagate? - Ali mi ne boš pomagal?
• Naročilo: Na vsa moja vprašanja boste odgovorili takoj. - Zdaj boš odgovoril na vsa moja vprašanja.
• Obljuba: Obljubim, delal bom s tabo, kjer koli želiš. - Obljubim, da bom šel s teboj, kamor koli želiš.

2. Z voljo označujemo navado v sedanjiku: Od časa do časa bom šel na sprehod v park in tam preživel več kot dve uri. - Od časa do časa grem na sprehod v park in tam preživim več kot dve uri.

3. Vztrajnost, vztrajnost, odpor - Noče mi povedati zgodbe!

Ne morem ven! Vrata se nočejo odpreti. - Ne morem ven! Vrata se ne odprejo.

4. V pogojnih stavkih prve vrste (1. pogojnik). - Če boste porabili nekaj časa za učenje teh poglavij, jih boste lahko ponovili. - Če boste porabili nekaj časa za učenje teh poglavij, jih boste lahko recitirali.

Kaj je "bi"?

Tukaj je vse preprosto. Would je oblika volje, vendar v preteklem času.

Kdaj uporabljamo "bi"?

Ponavadi uporabljamo bi, Če:

• Sestavljamo pogojne stavke druge vrste (The 2nd Conditional): Če bi imel dovolj časa, bi te odpeljal domov. - Če bi imel več časa, bi te odpeljal domov.
• "Prihodnost je v preteklosti": Res smo mislili, da bi bilo preveč zapleteno. - Res smo mislili, da bi bilo preveč zapleteno.
• Vztrajnost, nenaklonjenost delovanju v Past Simple: "Ni jim povedal resnice. - Ni jim povedal resnice.

Ponavljajoča se dejanja, navade v preteklosti (skoraj tako kot konstrukcija nekoč, bi samo z dinamičnimi glagoli): He would run the same business several years ago. - Imel je podoben posel pred nekaj leti.

Glavne razlike med voljo in bi

Prva in najpomembnejša razlika med voljo/bi je dejstvo, da:

1. Oba will in would sta pomožna glagola, ki se uporabljata v različnih časih: uporabljamo will v prihodnjiku nedoločnika. Na primer:

• Jutri se bomo zbrali z mojimi prijatelji in delili nekaj udarnih novic. (Jutri se bomo zbrali s prijatelji in delili nekaj novic.)
• Danes ne grem k babici, grem k njej čez dva dni, ko bom opravila vse izpite. (Danes ne grem k babici, k njej bom šel dva dni po tem, ko bom opravil vse izpite.)
• poglej! To je tiger! Z mamo greva jutri v živalski vrt in bom lahko videla več divjih živali. (Poglej, to je tiger! Z mamo greva jutri v živalski vrt in bom lahko videl več divjih živali.)

Uporabljamo bi, ko govorimo v času Future Indefinite in the Past Tense (prihodnji nedoločnik v preteklosti). Na primer:

• Anastasia se je spraševala, če bi šel z njo na zabavo. (Anastasia se je spraševala, ali bi šel z njo na zabavo.)
• Moj učitelj je rekel, da nam bo lahko pomagal, vendar za nekaj plačila. (Moj učitelj je rekel, da nam bo pomagal, vendar za nekaj plačila.)
• Alex mi je rekel, da bo njegova sestra prišla čez nekaj dni. (Alex mi je rekel, da bo njegova sestra prišla čez nekaj dni.)

2. Naslednja razlika med will in would je uporaba obeh v pogojnih stavkih različnih vrst. Kot smo že omenili, uporabimo will, ko uporabimo 1. pogojnik:

• Če ne bo dežja, bomo šli s psi v park - Če ne bi bilo dežja, bi šli s psi v park.
• Če bom povabljen, bom šel na tvojo rojstnodnevno zabavo. - Če bom povabljen, bi šel na njeno rojstnodnevno zabavo.
• Če mi dovolite vstopiti, vam bom vse razložil! - Če bi me spustil noter, bi ti vse razložil.

3. Ne smemo pozabiti, da bi nadomestilo voljo v posrednem govoru:

• Zanimalo jo je, ali bom v petek v knjižnici. - Vprašala je, ali bom v petek v knjižnici.
• John je rekel, da bi povabil več prijateljev, vendar se njegovi starši tega verjetno ne bi strinjali. - John je rekel, da bi povabil več prijateljev, vendar njegovi starši tega verjetno ne bi odobrili.
• Odgovoril je, da se bo njegov najboljši prijatelj vrnil čez nekaj dni. - Odgovoril je, da se bo njegov najboljši prijatelj vrnil čez nekaj dni.

4. S pomočjo bi izražamo delček "bi" v stavkih, kot je "pogojnik". Na primer:

• Če včeraj ne bi pojedel toliko tort, se danes ne bi počutil debelega. - Če včeraj ne bi pojedel toliko tort, se danes ne bi počutil debelega.
• Če bi vedel datum tvojega zaključnega izpita, bi ti že prej zaželel veliko sreče. - Če bi vedel datum tvojega zaključnega izpita, bi ti veliko sreče zaželel že prej.
• Če se moj oče ne bi drugič poročil, bi imeli veliko boljše odnose. - Če se moj oče ne bi drugič poročil, bi bil naš odnos z njim veliko boljši.

5. Če ne želite izpasti nevedni, potem, ko izrazite zahtevo, uporabite will namesto will, veliko bolje se bo slišalo. primer:

• Bi raje izbrali drug kos torte? - Ali lahko izbereš drug kos pite?
• Bi prišel danes popraviti moj klavir? - Bi lahko prišel danes popraviti moj klavir?
• Tukaj je tako hladno! Bi prosim zaprli okno? - Tukaj je tako hladno! Ali lahko prosim zaprete okno?

Malo zmede

Glede na razliko volja/bi, moramo biti pozorni na dejstvo, da se te besede zelo pogosto zamenjujejo z drugimi deli govora, včasih, no, povsem nepovezano z besedami - predmeti naših današnjih razprav. Ena od teh »žrtev« je glagol hoteti. Zgodi se, da ljudje ne razumejo razlike med voljo in željo. Kako in zakaj je skrivnost narave, a poglejmo.

Razliko med željo in voljo je enostavno razumeti. Want je glagol želje in aspiracije, dobesedno preveden pomeni "želeti". V tem smislu volja, kot se spomnite, pomeni tudi "željo, željo", vendar je to samostalniški del govora. Želeti je glagol, volja je samostalnik. Je vse jasno?

Druga zmeda nastane pri uporabi could in would, ki sta modalna glagola. Tudi razlika lahko/bi ni preveč zapletena. Lahko je oblika toda v preteklem času. Dobesedno prevedeno kot "moči, biti sposoben." In bi pravzaprav delček "bi" ali bolj vljudna različica glagola "želim" (v tem primeru se uporablja skupaj z "všeč mi je" - "želel bi" - želel bi steklenico vode. - Rad bi kot steklenica vode.)

In zadnje vprašanje, ki ga moramo razumeti, je razlika imel/bi. Na splošno je to razlika med izrazoma had better in would rather. Izraz imej bolje se uporablja z nasvetom, opominom in grožnjo; lahko ima prevod »bilo bi bolje za nas/mene/vas itd.«:

• Bolje, da nehate kaditi. - Raje nehaj kaditi.

Raje izraža preferenco, željo. Prevedeno je tudi kot "bilo bi bolje", vendar hkrati izraža rezultat nekaterih misli:

• To nalogo bi raje opravil jutri. - Bolje, da to nalogo dokončam jutri.

Zaključek

Resnično želimo verjeti, da bo na vaši poti učenja angleškega jezika čim manj zmede. Učite se z veseljem, iščite gradivo, poiščite vprašanja, ki jih ne razumete, in zapomnite si: znanje je moč!

Angleški modalni glagoli naj in bo se uporabljajo samo v dveh oblikah: v sedanjiku - naj, bo in v pretekliku - naj,bi.

Infinitiv za temi glagoli se uporablja brez delca to:

V ponedeljek bom zaposlen.
V ponedeljek bom zaposlen.
Kmalu bo prišel. Kmalu bo prišel.
Rekel sem, da bi moral biti v ponedeljek zaposlen. Rekel sem, da bom v ponedeljek zaposlen.

Rekel je, da pride kmalu.
Rekel je, da pride kmalu.
V pogovornem govoru se uporabljajo naslednje okrajšave:
Bom = bom
Jaz bi = Jaz bi
on bo = on bo
on bi = on"d
ona bo = ona bo
ona bi = ona"d
boš = boš
ti bi = ti"d
oni bodo = oni bodo
oni bi = oni"d
ne sme = ne sme
ne bo = ne bo
ne bi = ne bi
ne bi smel = ne bi smel

Glagol naj uporablja se kot pomožni glagol v kombinaciji z nedoločnikom za tvorbo oblik prihodnjega časa s 1. osebo ednine in množine:

Nocoj bom prost.
Nocoj bom prost.
Se vidimo jutri? Se vidimo jutri?

Jutri ne bomo imeli pouka angleščine. naj Jutri ne bomo imeli pouka angleščine. V sodobni angleščini namesto: običajno se uporablja v prvi osebi

bo Nocoj bom prost. Jutri ne bomo imeli pouka angleščine. bo naj

uporablja se v vprašalni povedi, ko nagovarja sogovornika za ukaze ali navodila.
v tem primeru ima modalni pomen, ki daje dejanju odtenek obveznosti. V ustreznem ruskem stavku se glagol uporablja v nedoločni obliki:
Naj zaprem okno? Zapreti okno?

bo Kje te počakamo? naj Kje naj te počakamo? naj Naj vas počaka v hotelu?

Naj vas počaka v hotelu? uporablja se z 2. in 3. osebo ednine in množine v trdilnih in nikalnih stavkih. V tem primeru
ima modalni pomen, ki daje dejanju v prihodnjem času odtenek obljube, ukaza, grožnje, opozorila s strani govorca. Modalni pomen v ruščini izraženo z ustrezno intonacijo:

bo Povej ji, da bo jutri dobila knjige. naj Povej ji, da bo knjige prejela jutri (obljubi).

Svoje vaje boste napisali takoj. Vaje boste napisali takoj (naročilo).

uporablja se z 2. in 3. osebo ednine in množine v sporazumih, pogodbah in drugih dokumentih. V tem primeru ima modalni pomen, kar daje dejanju v prihodnjem času konotacijo obveznosti. Ustrezni ruski stavek uporablja prihodnji čas ali pogosteje »mora« z nedoločnikom:

Kupci imajo pravico pregledati blago med njegovo izdelavo.
Kupci bi morali imeti (bodo imeli pravico) do pregleda izdelka med njegovo proizvodnjo. Moral bi

2. s 1. osebo ednine in množine tvorijo podredne oblike, ki se uporabljajo v glavnem delu pogojnih stavkov druge in tretje vrste:
Moral bi iti tja, če bi imel čas. Tja bi šel, če bi imel čas.

Trenutno namesto naj običajno se uporablja s 1. osebo bi(tako v Future in the Past kot v konjunktivnih oblikah).

3. z vsemi osebami ednine in množine tvoriti podredne oblike, ki se uporabljajo v naslednjih vrstah stavkov:

a) v podrednih stavkih osebkov, ki se začnejo z veznikom da za besednimi zvezami, kot je zaželeno - zaželeno, potrebno je - potrebno, pomembno je - pomembno, čudno je - čudno itd. (v kombinaciji s preprostim in popolnim nedoločnikom):
Čudno je, da je moral to povedati.Čudno je, da je to rekel.

b) v dodatnem podrednem stavku, kadar povedčni glagol glavnega stavka izraža odločnost, zahtevo, predlog, dogovor, ukaz (v kombinaciji z nedoločnikom):
Ukazal je, naj se delo opravi takoj. Ukazal je, naj se delo opravi takoj.

c) v dodatnih podrednih stavkih, ko povedčni glagol glavnega stavka izraža občutek obžalovanja, presenečenja, ogorčenja, veselja itd. (v kombinaciji s preprostim in popolnim nedoločnikom):
Škoda, da mora biti tako.Škoda, da je tako.

d) v podrejenih stavkih cilja (v kombinaciji s preprostim infinitivom):
Takoj ga bom poklical, da me ne bo čakal. Takoj ga pokličem, da me ne bo čakal.

e) v pogojih podrejenih stavkov (v kombinaciji s preprostim infinitivom):
Če pridejo, se bom z njimi pogovoril o tem.Če pridejo, se bom z njimi pogovoril o tem.

f) v neposrednih in posrednih vprašanjih, ki se začnejo z zakaj, za izražanje močnega presenečenja, zmedenosti (v kombinaciji s preprostim in popolnim nedoločnikom):
Zakaj bi se moral tako obnašati? Zakaj si se tako obnašal?

uporablja se z 2. in 3. osebo ednine in množine v sporazumih, pogodbah in drugih dokumentih. V tem primeru uporablja se kot glagol s samostojnim modalnim pomenom za izražanje moralne dolžnosti ali nasveta z vsemi osebami ednine in množine. uporablja se z 2. in 3. osebo ednine in množine v sporazumih, pogodbah in drugih dokumentih. V tem primeru v kombinaciji z Enostavni nedoločnik se uporablja, ko govorimo o sedanjosti ali prihodnosti in je prevedeno v ruščino kot "moram, bi moral, bi moral, bi moral":

Ne bi jim smel pomagati.

uporablja se z 2. in 3. osebo ednine in množine v sporazumih, pogodbah in drugih dokumentih. V tem primeru Moral bi (bi moral, bi moral, moral) jim pomagati. v kombinaciji z uporablja se v zvezi s preteklostjo, izraža grajo ali očitek in je preveden v ruščino "bi moral imeti, bi moral imeti, bi moral imeti, bi moral imeti":

Ne bi jim smel pomagati.

uporablja se z 2. in 3. osebo ednine in množine v sporazumih, pogodbah in drugih dokumentih. V tem primeru Moral bi (moral bi, moral bi, moral bi) jim pomagati. v kombinaciji z Infinitiv Pasiv

je prevedeno v ruščino "morajo, bi morali, bi morali, bi morali" z infinitivom pasivnega glasu ali "bi morali, bi morali, bi morali" z infinitivom aktivnega glasu: To pismo je treba poslati takoj.

To pismo bi (moralo) poslati takoj. To pismo bi (moralo) poslati takoj.

V ruščini se "mora, bi moral" lahko uporablja tako v zvezi s sedanjostjo ali prihodnostjo kot v zvezi s preteklostjo. Kadar se »naj bi, naj« uporabljata v zvezi s sedanjostjo ali prihodnostjo, ustrezata kombinaciji naj z nedoločnikom v enostavni obliki. Kadar se »morajo, bi morali« uporabiti v zvezi s preteklostjo, ustrezajo kombinaciji naj z nedoločnikom v popolni obliki: Moral bi (moral bi) to storiti zdaj (jutri)..
To bi morali storiti zdaj (jutri) To bi moral (moral bi) storiti včeraj.

uporablja se z 2. in 3. osebo ednine in množine v sporazumih, pogodbah in drugih dokumentih. V tem primeru To bi moral storiti včeraj. uporablja se tudi z modalnim pomenom v posrednem govoru, odvisno od glagola v preteklem času, kadar naj bi bil v ustreznem premem govoru shall uporabljen z modalnim pomenom. Moral bi

v tem primeru se uporablja po pravilu časovnega dogovora: Vprašal sem ga, kje naj ga počakam.

Glagol bo Vprašal sem ga, kje naj ga počakam.

uporablja se kot pomožni glagol v kombinaciji z nedoločnikom za tvorbo oblik prihodnjega časa z 2. in 3. osebo ednine in množine: Ne bo kmalu prišel v Moskvo.

Will Kmalu bo prispel v Moskvo.

uporabljeno s 1. osebo ednine in množine z modalnim pomenom, kar daje dejanju v prihodnjem času konotacijo želje, namere, privolitve ali obljube:
Jutri te pokličem.

Bi Te pridem jutri pogledat.

Pomagali mu bomo.
Pomagali mu bomo.(pretekla oblika volje) se uporablja kot pomožni glagol:

2. z 2. in 3. osebo ednine in množine za tvorbo podrednih oblik, ki se uporabljajo v glavnem delu pogojnih stavkov druge in tretje vrste:
Ne bi šel tja, če bi imel čas.Šel bi tja, če bi imel čas.

Bi namesto tega se pogosto uporablja s 1. osebo naj.

Bi se uporablja z modalnim pomenom z vsemi osebami ednine in množine v negativnih stavkih za izražanje vztrajnega odpora do dejanja v preteklosti in je v tem primeru prevedeno v ruščino kot "ni hotel":

Ni me skušal prepričati, vendar ga nisem hotel poslušati. Poskušal me je prepričati, a ga nisem hotel poslušati. Večkrat sem ga prosil, naj neha kaditi, pa ni hotel. Večkrat sem ga prosila, naj neha kaditi, pa ni hotel.

Bi uporablja se za izražanje zahteve:

Bi mi dal sol? Prosim, daj mi sol.

Bi uporablja se z vsemi osebami ednine in množine za izražanje ponavljajočega se dejanja v preteklosti s pomenom »zgodilo se«:

Ne bi ure in ure sedela na obali in (bi) gledala morje. Več ur je sedel na obali in gledal morje.
Glagol bi se v tem primeru po pomenu približuje uporabljen (za). Upoštevati je treba, da se v pogovornem govoru uporablja (to) uporablja veliko pogosteje, kot bi.

Bi uporabljen v posrednem govoru, odvisno od glagola v pretekliku, s 1. osebo ednine in množine s prizvokom namena, želje ali privolitve, kadar je treba v ustreznem premem govoru uporabiti voljo. Bi

domov » Amatersko fotografiranje » Uporaba bi. Prihodnji čas in glagol "will" v angleščini