Have got употребляется отношении. Об английском с любовью
Have got иметь. Have got (has got) переводится дословно «иметь». Но по правилам русского языка мы переводим его как «у кого- то что- то есть «. В значении «иметь».
То есть: у меня есть книга, у тебя есть книга, у него ест ь книга, у нее есть книга, у нас есть книга, у вас есть книга и у них есть книга. Заметьте, в английском языке местоимения не склоняются. Поэтому как у нас были местоимения » I, you, he, she, it, we, they», так они ими и останутся. То есть, не нужно дословно пытаться переводить «у меня есть» . У меня — значит Я . Значит I , на этом всё.
Итак, таблица:
I have got — У меня есть He has got — у него есть
Если говорим о животном или неживом предмете — it has got
Вместо местоимений можно подставлять любые сушествительные:
My mother has got a cute handbag — У моей мамы красивая сумка (здесь я вообще не стала переводить has got (есть), так как это более «по- русски» и смысл сохраняется).
Have got иметь
Заметьте из таблицы что have got имеет две формы: have got и has got. Смотря какое местоимение стоит, от этого зависит форма глагола. Для местоимений I, you, we, they всегда будет have got
I have got — у меня есть
you have got — у тебя есть (или: у вас есть) ед. и мн. ч
we have got — у нас есть
they have got — у них есть
Для местоимений 3 лица ед. числа (he, she, it) — он, она (для людей) и it -он, она, оно (для животных и предметов) используется форма has got
He has got a bag — у него есть сумка.
She has got six pencils. — У нее есть шесть карандашей
A dog has got a tail — У собаки есть хвост.
It has got a tail — У нее (собаки) есть хвост.
A door has got a handle — У двери есть ручка.
It has got a handle — У нее есть ручка. (имеется в виду дверь).
Вообще нельзя в английском языке переводить дословно. Русский язык очень богатый разными оборотами, синонимами, поэтому пользуйтесь всем, что вы знаете в русском языке.
У моей собаки очень длинный хвост — my dog has got a very long tail. — Собака — не человек -it (has got)
В некоторых учебниках говорится, что have got можно заменить на have. Ничего подобного! Покажу разницу:
В вопросительных предложениях HAVE или HAS выносится на первое место в предложении.
They have got a house — Have they got a house? — Это британский вариант английского языка. Только так и никак иначе.
Если использовать только have, вы не сможете построить вопрос: Have they a house? Чего- то не хватает. Именно частицы got . В американском варианте — да — они используют только have без «got».
Тогда глагол have становится обычным смысловым глаголом и к нему применяют правила образования вопросов в Present Simple (при помощи вспомогательных глаголов DO и DOES): Do they have a house? Does she have a handbag? и т.д. (об этом подробнее поговорим, когда будем изучать Present Simple)
Итак, таблица построения общих вопросов:
Ответы на общий вопрос: Yes, I have — да. \ No, I haven’t — нет.
Yes, she has\ No, she hasn’t,
Yes, you have\ No, you haven’t и т.д
Чем начинается вопрос — тем заканчивается ответ (в отрицании+ not)
То есть, лучше отвечать так, чем просто YES\NO. В англоязычных странах считается грубо, если вы просто говорите ‘no’.
Разделительные вопросы:
Если в 1 -й части предложения — утверждение, во второй части (хвост) — отрицание. И наоборот. Вопрос состоит из утверждения и вопросительного «хвостика».
They have got a house, haven’t they? — у них есть дом, не так ли?
She has got a red handbag, hasn’t she? — У нее красная сумочка, не так ли?
That is a lady who has got a red handbag, hasn’t she? — это та дама, у которой красная сумочка, не так ли?
Альтернативны е вопросы:
Has she got a red or blue scarf? — у нее красный или синий шарф?
Hav e the Browns got three or four children? — У Браунов три или четыре ребенка? (имеется в виду семья с фамилией Браун).
Специальные вопросы: В вопросе «кто есть у Лены» должно быть — Who has Lena got?
>Глагол have (got) и его описание
Глагол have (got) в английском языке и его описание. Have (got) and its description
Здесь вы можете пройти урок на тему: Глагол have (got) в английском языке и его описание. Have (got) and its description.
Одним из важнейших глаголов в английском языке, помимо to be, является многофункциональный глагол to have. В этом уроке, мы рассмотрим какую роль в предложениях может выполнять глагол have, какие формы он принимает в различных английских временах, и какие особенности его отличают от других глаголов в английском.
1. Первое, на что стоит обратить внимание, это спряжение глагола have в настоящем простом времени. Глагол have изменяется только в 3-м лице единственного числа. Давайте рассмотрим как на примере с личными местоимениями:
(+)
I (you, we, they) have
- У меня (тебя/Вас, нас, них) есть
he (she, it) has
- У него (неё, него/неё неодуш.) есть
В утвердительной форме возможны и сокращения. Например: I"ve, you"ve, he"s, she"s и т.д. Рассмотрим в предложениях:
I"ve
always wanted to visit Spain. - Я всегда хотела побывать в Испании.
He"s
been very polite. - Он был очень вежлив.
Отрицательная и вопросительная форма глагола have может строиться двумя способами. В отличие от других английских глаголов, have более самостоятельный, почти как to be, и поэтому может сам формировать различные формы. Однако, довольно часто используется и вспомогательный глагол. Давайте рассмотрим спряжение и некоторые примеры:
(-)
I (you, we, they) haven"t
(have not) - У меня (тебя/Вас, нас, них) нет
he (she, it) hasn"t
(has not) - У него (неё, него/неё неодуш.) нет
I (you, we, they) don"t have
- У меня (тебя/Вас, нас, них) нет
he (she, it) doesn"t have
- У него (неё, него/неё неодуш.) нет
(?)
Have
I (you, we, they) ..? - Есть ли у меня (тебя/Вас, нас, них) ..?
Has
he (she, it) ..? - Есть ли у него (неё, него/неё неодуш.) ..?
Do
I (you, we, they) have
..? - Есть ли у меня (тебя/Вас, нас, них) ..?
Does
he (she, it) have
..? - Есть ли у него (неё, него/неё неодуш.) ..?
(+) He has
a nice jacket. - У него есть новый пиджак.
(-) He hasn"t
a nice jacket. = He doesn"t have a nice jacket. - У него нет нового пиджака.
(?) Has
he a nice jacket? = Does he have a nice jacket? - Есть ли у него новый пиджак?
Как видно из примеров, оба варианта образования отрицательной и вопросительной формы являются допустимыми. Обратите внимание на то, что в примерах с вспомогательными глаголами, have в 3-м лице единственного числа остаётся неизменным, так как его функции переходят словам does и doesn"t.
У глагола have есть несколько значений, и одно из самых известных это "иметь, обладать". Когда have в предложении подразумевает именно это значение, то с ним часто используется слово got (have got). Например:
I"ve got
a new computer. - У меня есть новый компьютер.
He"s got
a bicycle. - У него есть велосипед.
I haven"t got
an umbrella with me. = I don"t have
an umbrella with me. - У меня нет с собой зонта.
This toy car hasn"t got
a wheel. = This toy car doesn"t have
a wheel. - Эта игрушечная машинка не имеет колеса.
Have
you got
another phone? = Do
you have
another phone? - У тебя есть другой телефон?
Has
she got
a new hairdo? = Does
she have
a new hairdo? - У неё новая причёска?
What have
you got
in your bag? = What do
you have
in your bag? - Что у тебя в сумке?
Why has
she got
red eyes? = Why does
she have
red eyes? - Почему у неё красные глаза?
Краткие ответы на общие вопросы будут зависеть от того, как задавался вопрос. Например:
Have
you got any onions? -Yes, I have.
-No, I haven"t.
- У тебя есть лук? -Да. -Нет.
Do
you have any onions? -Yes, I do.
-No, I don"t
- У тебя есть лук? -Да. -Нет.
2. Глагол have употребляется также в прошедшем времени . Have относится к категории неправильных глаголов, и его прошедшая форма - had. Глагол had, в отличие от have, не изменяется по лица или числам. Свою отрицательную и вопросительную форму , had строит как сам , так и с помощью вспомогательного глагола did. Давайте рассмотрим спряжение глагола had и некоторые примеры употребления:
(+)
I (you, he, she, it, we, they) had
- У меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) был
(-)
I (you, he, she, it, we, they) hadn"t
(had not) - У меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) не было
I (you, he, she, it, we, they) didn"t have
- У меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) не был
(?)
Had
I (you, he, she, it, we, they) ..? - Был ли у меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) ..?
Did
I (you, he, she, it, we, they) have
..? - Был ли у меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) ..?
(+)We had
many interesting books. - У нас было много интересных книг.
(-) We hadn"t
many interesting books. = We didn"t have many interesting books. - У нас не было много интересных книг.
(?) Had
we many interesting books? = Did we have many interesting books? - Было ли у нас много интересных книг?
Как видно из примеров, в отрицательных и вопросительных примерах, в которых использован вспомогательный глагол, have не изменяется, так как функции прошедшего времени уже выполняет слово did(n"t).
Очевидно, что можно использовать оба способа построения отрицательных и вопросительных предложений, но в прошедшем времени, предпочтительнее использовать вариант с вспомогательным глаголом did.
3. Глагол have можно также использовать в будущем времени. В этом случае используется вспомогательный глагол will.
(+)
I (you, he, she, it, we, they) will have
- У меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) будет
Допускаются также сокращения: I"ll have
, you"ll have, he"ll have и т.д.
(-)
I (you, he, she, it, we, they) will not have
- У меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) не будет
Допустимы также сокращения: I won"t have
, he won"t have, they won"t have и т.д.
(?)
Will
I (you, he, she, it, we, they) have
..? - Будет ли у меня (тебя/Вас, него, неё, него/неё неодуш., нас, них) ..?
Как видно из примеров, глагол will не изменяется по числам или лицам. А также имеет особенную отрицательную форму - won"t /"wəunt/.
4. Английский глагол have является многозначным . Помимо того, что он обозначает "иметь, обладать", глагол have является частью многих устойчивых выражений , где он имеет совершенно иное значение. Рассмотрим на некоторых примерах:
She has dinner
with her family. - Она ужинает
со своей семьёй.
I have a bath
at 7am. - Я принимаю ванную
в 7 утра.
They had a great time
at the party. - Они отлично провели время
на вечеринке.
We"ll have
a chat later. - Мы побеседуем
попозже.
Tom has a bad
toothache
. - У Тома сильная
зубная боль.
We are
having a rest
at the moment. - Мы отдыхаем
на данный момент.
I had a bad
dream
. - Я видела
плохой сон
.
She is having coffee
now. - Она сейчас пьёт кофе.
Как видно из примеров, глагол have в устойчивых выражениях используется без слова got. А также, следует отметить, что глагол have может быть как статическим (без окончания -ing), так и динамическим (с окончанием -ing). В случаях, когда have обозначает "иметь", он является статическим, т.е. не может использоваться во настоящем длительном времени. А в виде устойчивого выражения, глагол have может быть динамическим. Давайте рассмотрим на примерах:
I"ve got
two sisters and a brother. - У меня есть две сестры и брат. (статический)
I"m having
a shower now. - Я принимаю душ сейчас. (динамический)
5. Помимо вышеперечисленных функций, глагол have может быть частью и других фраз. Так, например, в английском существует модальный глагол have to (должен). Рассмотрим на примерах:
They have to
wear a uniform. - Они должны надевать/носить униформу.
She has to
attend this meeting. - Она должна посетить это собрание.
You don"t have to
help me. - Вам не должны помогать мне.
А также, с помощью глагола have строятся предложения во времени Present Perfect (Настоящее совершенное), которое мы рассмотрим в следующем уроке.
6. Глагол have часто используется в английских пословицах и поговорках. Например:
Не knows best what good is that has
endured evil. - Лучше всех знает, что такое добро тот, кто испытал зло./ Не отведав горького, не узнаешь и сладкого.
Drunken days have
all their tomorrow. - У пьяных дней есть свое завтра./ Пьяный скачет, а проспится плачет.
A cat has
nine lives. - У кошки девять жизней./ Кошки живучи.
Many a good father has
but a bad son. - У многих хороших отцов бывают плохие сыновья./ В семье не без урода.
Nothing venture nothing have.
- Ничем не рисковать, значит ничего не иметь./ Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
You cannot eat your cake and have
it. - Ты не можешь съесть свой пирог, и всё ещё иметь его./ Один пирог два раза не съесть.
Have
a card up your sleeve. - Имей туз в рукаве./ Имей козырь про запас.
Таким образом, мы рассмотрели роль глагола have в английском языке, его формы и значения, а также некоторые особенности. Читая предложения на английском, обращайте внимание на употребление глагола have, на его изменения или наоборот, неизменную форму, на неожиданные значения. Также, для лучшего результата, попробуйте составить предложения о своих принадлежностях и выразить их на английском.
В данной статье мы рассмотрим глагол have got / has got . В курсе начальной школы он дается на начальном этапе и вызывает немало сложностей у учащихся.
Прежде чем, изучать have got / has got, необходимо запомнить личные местоимения на английском языке.
Как переводится?
Переводится на русский язык как «иметь, обладать чем-либо» и используется тогда, когда мы хотим сообщить, что у нас что-либо есть и нам принадлежит.
Например, фразу ‘I have got a cat ’ мы дословно можем перевести – «Я имею кошку », но в русском языке мы так не говорим. Обычно мы используем слово «есть »: «У меня есть кошка ».
При этом следует отметить, что английские местоимения не изменяются по падежам. Значит русскому «у меня» соответствует английское “I” («у него» — he и т.д.)
Утвердительные предложения
Порядок слов в утвердительном предложении:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + HAVE GOT / HAS GOT + ДОПОЛНЕНИЕ
С местоимениями I, you, we, they употребляется глагол have got .
Например,
I have got a cat.
You have got a cat.
We have got a cat.
They have got a cat.
Tom and Kate have got a cat.
Подлежащим является словосочетание Tom and Kate , которое мы можем заменить на местоимение «они» — they , поэтому в данном предложении также используется глагол have got
С местоимениями he, she, it употребляется глагол has got .
She has got a cat.
He has got a cat.
It has got a cat.
Обратите внимание на следующее предложение:
Tom has got a cat.
Подлежащим является имя Tom , которое мы можем заменить на местоимение «он» — he, поэтому в данном предложении также используется глагол has got .
Таблица 1. Утвердительные предложения с оборотом have got / has got
Отрицательные предложения
Отрицательные предложения строятся по той же схеме, что и утвердительные, но к глаголу have got / has got прибавляется отрицательная частица not:
have not got = haven’t got
has not got = hasn’t got
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + HAVEN’T GOT / HASN’T GOT + ДОПОЛНЕНИЕ
Перевод отрицательных предложений часто вызывает трудности у учеников по причине описанной выше. Необходимо запомнить, что haven’t got / hasn’t got говорит о том, что кто-то не обладает каким-либо предметом, т.е. этого предмета нет.
Например, I haven’t got a cat. – У меня нет кота.
Таблица 2. Отрицательные предложения с оборотом have got / has got
Вопросительные предложения
Чтобы задать вопрос, необходимо изменить порядок слов: глагол have / has поставить перед подлежащим, при этом got остается на месте. См. Таблицу 3.
Таблица 3. Вопросительные предложения с оборотом have got / has got
Have
you
got a cat? – У тебя есть кот?
Has he got a cat? – У него есть кот?
Has Tom got a cat? – У Тома есть кот?
Краткий ответ
Краткий ответ строится по схеме:
Yes, … have. – Да. No, …haven’t. – Нет.
Yes, … has. – Да. No, …hasn’t. – Нет.
Вместо знака многоточия (…) необходимо подставить нужное по смыслу местоимение.
Например,
— Have you got a cat? – У тебя есть кот?
— Yes, I have. или No, I haven’t.
— Has Tom got a cat? – У Тома есть кот?
— Yes, he has. или No, he hasn’t.
Мы рассмотрели оборот have got / has got .
Если у вас возникли какие-либо вопросы, то вы можете задать их в комментариях. С радостью постараюсь на них ответить.
Модальный глагол have got to (иногда называемый модальной конструкцией) используется для выражения обязанности и необходимости.
Например:
Drivers have got to
get a license to drive a car in the US.
В США для того, чтобы водить автомобиль, необходимо
получить водительские права. (Выражает необходимость.
)
I have got to
be at work by 8:30 am.
Я должен
быть на работе до 8.30 утра. (Выражает обязанность.
)
Использование модального глагола have got to в настоящем, прошедшем и будущем времени
В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола have got to в разных ситуациях.
Использование | Утвердительные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая |
Отрицательные формы 1. Настоящая 2. Прошедшая 3. Будущая |
Синонимы |
have got to
в значении необходимости |
1. People have got to
be on time if they want to get a seat in the crowded theater. Посетителям необходимо приходить вовремя, если они хотят успеть занять свободное место в переполненном театре. 2. Изменяется на "have to
" 3. You have got to
be there on time tonight if you want to get a seat in the crowded theater. |
1. Изменяется на "have to
" People don"t have to Посетителям необязательно приходить вовремя, чтобы занять место. 2. Изменяется на "have to
" 3. Изменяется на "have to
" |
have to, must |
have got to
в значении обязательства в будущем |
Haven"t
you got to
be there by 7:00? Разве ты не должен быть там до 7 часов? Haven"t
you got to
finish that project today? Have got to
используется, главным образом, в вопросах об обязательствах в будущем. |
don"t you have to |